«Никогда не устану обращаться к этому самому плодовитому из моих учителей», — признался в любви к Мольеру один из самых известных практиков современного французского театра Жак Лассаль. Среди эпитетов, коими режиссер награждает своего именитого земляка, и «самый современный», и «самый нужный». Впрочем в справедливости такой высокой оценки творчества автора знаменитых «Тартюфа» и «Дон Жуана» киевлянам предстоит убедиться самим. 1 и 2 июня на сцене Национального театра русской драмы им. Леси Украинки Театр Види-Лозанн Э.Т.Е. (Европейское театральное пространство) сыграет «Мизантроп» — одну из самых загадочных мольеровских пьес. Одни писатели называли «Мизантроп» шедевром драматургии, другие (например, Вольтер), считали ее не сценичной. Не меньше противоречивых суждений вызывал у критиков и образ главного героя Альцеста, который кому-то казался чудовищем, ненавидящим людей, а кому-то представлялся истинным рыцарем правды в царстве лжи и лицемерия, возведенных в ранг государственной политики.
Спектакль поставил все тот же Жак Лассаль, нынче почитаемый в театральном мире как один из самых выдающихся режиссеров мирового театра. Именно из-за этой своей суперизвестности (и, соответственно, суперзанятости) сам режиссер Киев не посетит. Зато приедет другая знаменитость — Анджей Северин, без которого, к счастью, спектакль состояться просто не сможет. Польский актер, которого Анджей Вайда открыл широкому зрителю (впоследствии он снялся в шестидесяти фильмах, среди которых и «Список Шиндлера» Спилберга), играет Альцеста. В роли Селимены, за которой по-детски наивно ухаживает немолодой «человеконенавистник», Эльза Лепуавр.