Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Межнациональный «Лис Микита»

МИОК представил видеоролик, в котором Джамала и украинские дети из 33 стран декламируют известное произведение Ивана Франко
10 ноября, 2016 - 16:21

По случаю 160-й годовщины со дня рождения Ивана Франко, в рамках IV Международной научно-практической конференции «Украинский язык в мире», Международный институт образования, культуры и связей с диаспорой Национального университета «Львовская политехника» представил видеоролик «Лис Микита з цілого світу», над созданием которого работал на протяжении всего  2016 года в сотрудничестве с командой GOODzyk production, прежде всего Назаром Дзюбинским и художницей Nataliya Kashchak. Участники события имели возможность узнать известных персонажей «Лиса Микити» в новой интерпретации. На презентации видеоролика  присутствовала победительница Евровидения-2016 Джамала, которая приняла участие в его создании. В видеоленте звучат голоса украинских детей (в возрасте от 5 до 11 лет) из 33 стран мира.

Андрей Яцив, заместитель директора МИОКа рассказывает «Дню»: «Мы пытались показать, что украинский язык живет в целом мире, и молодое поколение украинцев читает Ивана Франко, украинских классиков, и собственно таким образом  привлечь внимание к украинскому образованию за рубежом, украинским школам. Потому что многие дети учатся в субботних школах, где они изучают украинский язык. Видеоролик есть в «Фейсбуке», на сайте МИОКа и в Youtube. Мы хотим максимально его популяризировать: в каждой стране, из которой ребенок принимал участие в проекте, будет презентация. А это — Австралия, Австрия, Аргентина, Бельгия, Беларусь, Болгария, Великобритания, Греция, Грузия, Дания, Эстония, Испания, Италия, Казахстан, Канада, Латвия, Молдова, Нигерия, Нидерланды, Германия, Норвегия, Южноафриканская Республика, Польша, Португалия, Россия, Румыния и другие уголки земного шара, где живут украинцы».

На самой же конференции шла речь о том, как воспринимают украинский язык в мире, каков его ареал, имеет ли он перспективу развития и распространения в иностранных государствах, если вопрос не решен в самой Украине, почему на сегодняшний день для украинской диаспоры нужен украинский язык как иностранный и другие. В ее работе приняли участие 100 ученых из 13 стран мира, среди которых почетный консул Канады в Украине Оксана Винницкая, председатель Мирового координационного воспитательно-образовательного Совета при Мировом конгрессе украинцев, лектор украинского языка Департамента славистики Колумбийского университета в Нью-Йорке и другие.   

Оксана ГРУБА, Львов
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ