Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

На что вдохновляет литература

3 марта, 2011 - 20:59
ФОТО РУСЛАНА КАНЮКИ / «День»

Иронические, пессимистические, феминистические и причудливые портреты современности, история и мистика, запутанные, однако целостные сюжеты, этнические мотивы и новые ритмы в словосочетаниях... Все это ищут читатели. И находят на страницах произведений современных авторов. Ценят классику, интересуются мемуарами и монографиями. А еще черпают вдохновение для воплощения собственных проектов.

Владимир МЕЛЯНЧУК, студент:

— Отдаю предпочтение украинской современной прозе и поэзии. Последняя книга, которую прочитал, — «Груші в тісті» Юрия Винничука. Это произведение мне чрезвычайно понравилось. На фоне еще советского Львова описываются реальные истории этаких батяр, которые стараются не только выживать, но и просто хорошо проводить время. К тому же многие персонажи являются реальными людьми. Их произведения можно найти в библиотеках или музыкальных магазинах. Также перечитываю Издрика «Таке». На мой взгляд, произведения этого автора — новое дыхание в украинской литературе, свежий взгляд на роль музыки и ритма в отдельном слове или словосочетании. Среди других авторов, которые мне нравятся, также Прохасько, Андрухович, Денисенко...

Владимир БОРЩЕВИЧ, кандидат исторических наук:

— Раньше читал очень много. В студенческие годы забирался на крышу общежития (это было самое спокойное место) и читал Богдана Лепкого, Андрея Чайковского. Это фантастические вещи, которые вдохновляют. То была волна переизданий украинской литературы. Затем я постепенно перешел на научные труды. А недавно возникло желание освежить впечатление о современной украинской литературе. Перечитал «Солодку Дарусю» и «Націю» Марии Матиос. Недаром автор стала лауреатом Шевченковской премии. Есть в ее произведениях что-то от Стефаника, Кобылянской. Также читал Покальчука, Дереша, Андруховича, Люко Дашвар. «Проглотил» и «Мексиканскую хронику» Максима Кидрука (автор родом из Ровно). Понравилось. Очевидно, каждый мечтает о путешествиях. Зато автор осуществил это желание за нас. Этим произведение и привлекает.

Также читаю мемуарную литературу, в которой говорится, в частности, об истории украинской церкви. Иногда перечитываю тексты современных авторов, в том числе и европейских, выложенные в интернете. Регулярно посещаю книжные магазины. Там появилось немало монографий об Иване Франко, Александре Довженко, Михаиле Грушевском. Авторы, используя архивные материалы, воспоминания современников, вытягивают на свет Божий те страницы жизни, которые, в принципе, не были известны.

Юрий ЖУРАВЕЛЬ, фронтмен группы «Ot Vinta»:

— На книги не хватает времени. В основном, читаю ту литературу, которая нужна для работы. Так, когда работал над проектом «Мазепа. Крок до правди», а это книга для детей, выпущенная в комиксовом варианте, перечитал немало исторических трудов, консультировался с доктором исторических наук Ольгой Ковалевской. Я выступал как автор и иллюстратор, поэтому мне это было необходимо. Сейчас читаю материалы о янтаре. Собираюсь написать «Бурштинову казку». Здесь будут легенды о происхождении «солнечного камня», да и нашего края в целом. Этот проект также для детей.

Раиса БЕЛЬЧЕНКО, предприниматель:

— В последнее время читала произведения польских авторов — «Полька», «Мы здесь эмигранты», «Парижская пара», «Женщина и мужчины» Мануэлы Гретковской, а также «Одиночество в сети» и сборник рассказов «Любовница» Януша Леона Вишневского. Понравилось, как описаны отношения. Произведения близки мне по отношению персонажей к жизни. Нынешняя популярность Гретковской и Вишневского полностью оправдана. Также меня поразил роман Марии Матиос «Майже ніколи не навпаки», понравился роман «Мати все» Люко Дашвар. Я романтик, потому и книги импонируют соответствующие. Из классики люблю Стефана Цвейга.

А еще недавно натолкнулась на «Троянду Орисі» Юрия Винничука. Такой юмор еще нужно поискать.

Яна КАЛИНЕЦ, служащая:

— Люблю читать историческую литературу. Конечно, интересует родное, украинское. По-видимому, это увлечение появилось еще в школьные годы, когда рассказывали об исторических фигурах. Хотелось знать не только сухие факты их биографии, но и личную жизнь, их слабости и переживания. Поэтому искала художественные произведения о гетманах. Охотно перечитываю цикл исторических повестей об Иване Мазепе Богдана Лепкого. А недавно мне попали в руки произведения Олега Чорногуза «Аристократ з Вапнярки» и «Претендент на папаху». Это такой себе юмористически-сатирический каламбур, история провинциала, который хочет лучшей жизни. Читала с интересом. Собственно, люблю анализировать произведения с точки зрения лексики. В языке автора очень ощутима историческая эпоха.

Нравятся мне и современные украинские авторы. Недавно прочитала «Мати все» Люко Дашвар» и «Хто такий Ігор?» Галины Вдовиченко. Произведения написаны легко. Читаются быстро. Такое впечатление, что просто глотаешь их. Однако мне все же не хватает здесь какого-то более глубокого осмысления событий.

Лариса БАЧИШИНА, преподаватель:

— Сейчас читаю намного меньше, чем в детстве и в юности. Когда устаю от литературы, которую приходится читать по роду профессиональной деятельности, преимущественно отвлекаюсь на детективы. Таким образом отдыхаю. Люблю иронические детективы Александры Марининой, эксцентричные роботы Ирен Роздобудько, приключенческие детективы Бориса Акунина, а также Агаты Кристи и Артура Конан Дойля. Романтическое настроение располагает к чтению классики. Иногда перечитываю Толстого «Анну Каренину», «Апостол черні» Кобылянской. Нравится мне Богдан Лепкий, его произведения «Батурин» и «Мотря» дают возможность почувствовать духовность и силу украинского народа. Мне интересно читать фэнтези, особенно нравятся произведения Роджера Желязни «Хроника Амбера». Этот жанр побуждает к творческой деятельности. Выбор произведения и автора зависит от настроения.

Елена ШУЛЬГА, менеджер:

— Хорошие книги сами по себе в жизнь никогда не приходят. Они всегда связаны с настроениями — оттенками, тенями, другими людьми, разговорами и мыслями. Так книги меня и находят. Это, например, иллюстрированный альбом работ Марии Примаченко, который так «вкусно» перелистывать, это и биография Фриды Кало, артистичной и сильной женщины, это книга Екатерины Бабкиной «Лілу після тебе», которую мне по почте прислала знакомая из Ивано-Франковска, это книга Тараса Прохасько «Ботакє», которую я впервые открыла в одной из киевских кофеен. Думаю, книги должны пронизывать, обогащать и приносить новые мысли, чтобы после чтения можно было создать что-то новое.

Татьяна ИЛЬНИЦКАЯ, Ровно
Газета: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ