Грант стоимостью $42800 выделили США на реставрацию львовских икон. 15 сентября во Львове Фонд посла США по сохранению культурного наследия подписал грант на реставрацию собрания коллекции икон «Студион» при Монастыре Студитского Устава. За два года планируют реставрировать 38 икон и два шедевра сакральной резьбы.
Также в рамках проекта планируется издать полноцветный двухязычный альбом памятников и оборудовать охранной и пожарной сигнализацией Церковь-музей сакрального искусства Блаженного Казимира-Климентия Шептицкого, который находится на ул. Кривоноса, 1.
Разработчик и исполнитель проекта — Львовская ассоциация развития туризма и глава Комиссии сакрального искусства, д-р богословия, хранитель коллекции «Студион» отец Севастиян. По словам архиепископа Львовского владыки Игоря (Возняка), спасение одной иконы — это спасение жизни в этой иконе, спасение искусства и целой эпохи. Предложенный проект станет дальнейшим катализатором создания Церкви-музея.
«Ваша цивилизация имеет очень давнюю историю, и этот манускрипт тоже. Когда его создавали, США еще не было и в зародыше. Наши совместные проекты помогают не только возродить украинскую культуру, но и обогатиться американскому народу», — отметил Чрезвычайный и Полномочный Посол США в Украине Уильям Тейлор.
В то же время в рамках проекта во Львовском историческом музее представили обработанную рукопись уникального украинского памятника XII в. — «Кристинопольский Апостол». Это самая давняя полная последовательная рукопись «Апостола», сохранившаяся в древнеславянской литературной традиции. Он содержит «Действия Апостолов», «Вселенские послания» и «Послания апостола Павла». Рукопись датируется XII веком и, скорее всего, была создана в западной части Киевской Руси. С 1948 г. это произведение хранится во Львовском историческом музее. Этот шедевр также реставрировали за средства США. В целом реставрационные работы продолжались почти год, а их стоимость достигла свыше $30 тысяч.
По словам художника-реставратора Анны Горишняк, «Апостол» создан разными авторами на пергаменте из шкуры трехмесячных телят. Благодаря выделенному гранту, специалистам удалось сделать бумажную копию «Кристинопольского Апостола», факсимиле, а также электронный вариант.
