300 лет назад, неподалеку от Батурина — одного из самых больших форпостов казацкой Украины, на Новгород-Северской земле произошло историческое событие — встреча войск Украины и Швеции и лично гетмана Украины Ивана Мазепы и короля Швеции Карла ХІІ. Как свидетельствуют историки, тогда первые лица обеих стран заключили союзническое соглашение: так при помощи шведов Иван Мазепа хотел решить важнейший вопрос — вопрос независимости Украины. Как свидетельствуют местные историки, 30 октября 1708 года король Швеции письменно обязался поддерживать и защищать жителей Украины и казацкое войско. История установления памятного знака на этой земле тянется более 10 лет. Тогда дети, которые посещали Новгород-Северскую туристическую группу «Эдельвейс», и студенты районного медицинского училища заинтересовались соглашением между Мазепой и Карлом ХІІ и решили разыскать место, где произошло историческое событие. Их инициативу поддержало казачество Черниговской области и зимой 1998 года в селе Дегтяревка на холме над Десной, высотой более 60 метров, совместными силами детей, взрослых, районной и сельской власти установили каменных знак с плитой и соответствующей надписью на ней.
— Новгород-Северский историк Юрий Карманов откликнулся на мое предложение и мы начали искать место. Помог и директор школы, который посодействовал, собственно, его нахождению. В районной милиции нам помогли подобрать камни, председатель дегтяревского колхоза дал даже транспорт, а местные жители — лошадей, чтобы вытянуть эти камни, которые привезли с противоположной стороны Десны, на холм. Погода была неблагоприятной — дождь со снегом, сильный ветер, но это не помешало работе... Первыми поднялись на этот холм казаки Новгород-Северщины, ученики-следопыты «Эдельвейса» и дегтяревские школьники со студентами медицинского училища, — вспоминает руководитель туристической группы «Эдельвейс» Александр Лупейко. Теперь на холме, с которого открываются прекрасные пейзажи Новгород-Северской земли, откуда выступил на половцев князь Игорь, с 11 сентября — дня официального открытия памятного знака, — возвышаются два памятных знака исторического события трехсотлетней давности. Так сказать, от детей и от взрослых. История с памятным знаком от Национального совета по вопросам телевидения и радиовещания началась два года назад, когда здесь побывали ее члены и, увидев первый памятный знак, были потрясены местом, краем и событием. Поэтому решили поставить еще и современный памятный знак. Работа по его установлению началась в июне этого года и завершилась в конце лета.
— Как и в каждом районе Украины, на Новгород-Северщине хватает и своих проблем: финансовые и экономические трудности, которые постоянно преследуют наши хозяйства, организации, предприятия и отдельных людей, социальные проблемы... Но как бы там ни было, все же люди находили время, силы и специалистов, и так мы общими усилиями поставили памятник, — сказал председатель Новгород-Северской райгосадминистрации Вячеслав Кауфман. Кроме духовной пользы, жители Дегтяревки получили от этого еще и экономическую выгоду: уже три месяца, как сюда проложили хорошую дорогу (отдельная благодарность местным строителям, работникам лесхоза и дорожникам) — трассу Новгород-Северский — Дегтяревка. До этого здесь была очень разбитая дорога. Безусловно, это историческое событие заинтересовало и шведскую сторону: ныне Министерство иностранных дел и посольство готовятся к визиту в столицу нынешнего короля Швеции Карла-Густава ХVI. По информации Министерства иностранных дел Украины, ныне наше государство и Швеция, в рамках подготовки этого визита, занимаются поиском архивных материалов и документов, которые свидетельствуют о событиях, связанных с тем, что произошло на Новгород-Северщине 300 лет назад. Неизвестно, будет ли у короля Швеции желание посетить место, где побывал его знаменитый предок, но точно, большое внимание будет уделяться совместному украино-шведскому прошлому ХVII – XVIII веков (в рамках посещения нашей страны откроется выставка «Украина—Швеция на распутье событий ХVII–XVIII веков»). Возможно, что в Батурин и Дегтяревку еще не пришло время...
