Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

8 марта по-японски

2 марта, 2006 - 19:10
ФОТО РУСЛАНА КАНЮКИ

Сегодня в Японии отмечают День девочек. В честь женского дня Страны Восходящего Солнца в Киеве открылась выставка традиционных японских кукол. Это подарок из Японии украинским женщинам в преддверии их праздника от сотрудниц Японского посольства в День девочек.

День девочек, он же праздник кукол, он же Хина мацури — календарный праздник, ежегодно отмечаемый в Японии третьего марта. Японцы почитали своих женщин из глубины веков. К этому празднику в каждом японском доме, где есть юные особы женского пола, выставляется кукольно-игрушечная мини-экспозиция, украшенная хисимоти (традиционными японскими сладостями) и цветами персиковых деревьев. Для нее выбирают не тех кукол, которыми играют дети, а особенных, тех, которые передают из поколения в поколение как семейные реликвии. Их готовят за день до праздника, а по его окончании складывают в ящики до следующего года. Куклы домашней японской выставки считаются высшим проявлением семейного счастья и благополучия. На праздничном стенде в комнате девочки располагаются куколки — персонажи императорской династии со всей своей свитой. Они размещены по иерархии: сверху — император и императрица в церемониальных костюма, потом приближенные подчиненные. Все фигурки имеют свое символическое значение, даже собачки в ногах кукольных людей означают верность и преданность.

Этот праздник насчитывает уже не одно тысячелетие. Зародился он как обряд очищения от болезней и злых духов: человек дул на куклу, обтирал ей те участки тела, которые болят у него, бросал в ближайший водоем. Обряд трансформировался. В более поздние времена этих кукол ставили на священную полку вместе с фигурками божеств и табличками с именами предков. Четыре столетия назад эта традиция переросла в фестиваль кукол. В этот день дочки с мамами одеваются в праздничные кимоно, ходят друг другу в гости, любуются игрушками, угощают специально приготовленными праздничными традиционными сладостями и обмениваются подарками. Японские мужчины не балуют в этот день своих женщин так, как у нас. Там в непринужденной форме праздничных мероприятий девочкам прививают правила хорошего тона, формируют добропорядочный характер и умение бережно относиться к ценным вещам, сдерживая свои прихоти.

Выставка бесплатная и продлится весь март в Украино-японском центре по проспекту Победы, 37 в здании библиотеки КПИ.

Анна МАЗИТОВА, «День»
Газета: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ