В сентябре нынешнего года коллегия Днепропетровской облгосадминистрации и президиум областного совета неожиданно выступили с инициативой проведения всеукраинского референдума о предоставлении государственного статуса русскому языку. По мнению местных руководителей, решение этого вопроса якобы могло посодействовать укреплению сотрудничества с Россией, на которую во многом ориентирована экономика региона и Украины в целом. Почин днепропетровских чиновников был подхвачен и одобрен их коллегами в ряде других областей, однако на самой Днепропетровщине с протестом выступили творческие и общественные организации.
Так, в заявлении областного совета общества «Просвіта» идея референдума названа «открытым вызовом» украинской государственности, поскольку «люди, олицетворяющие ее в области», по мнению «просвітян», одновременно «игнорируют государственный язык». По многолетним наблюдениям активистов «Просвіти», они никогда не слышали украинской речи из уст четырех заместителей главы облгосадминистрации, некоторых руководителей областного совета и местной милиции. Озадачивает их также то обстоятельство, что на «языке соседней державы» в области издаются и работают средства массовой информации, учредителями которых являются органы государственной власти.
«Некоторые разуверившиеся украинцы, — говорится далее в заявлении «Просвіти», — считают, что сейчас главное — не язык, а хлеб», между тем, чиновники, которые «всемерно поддерживают это мнение», дают «зеленую улицу» не отечественному производителю, а российскому капиталу, который в последнее время настойчиво пытается прибрать к рукам местные хлебокомбинаты.
О том, что «не хлебом единым» жива украинская нация, напомнила в открытом письме руководителям Днепропетровщины и областная организация Национального союза писателей Украины. Труженики литературной нивы считают, что «инициирование референдума является незаконным, поскольку противоречит статье 10-й Конституции Украины о государственном языке». Вопрос этот, по их мнению, был решен еще шесть лет назад в полном соответствии с демократическими нормами и опытом цивилизованных стран. Один государственный язык, подчеркивается в письме, существует даже в Соединенных Штатах, «население которых с демографической точки зрения является многонациональным конгломератом». В Украине же «язык титульной нации» впервые за многие столетия получил «юридический шанс расправить крылья», он начал распространяться «даже в русифицированном Приднепровье», где появилась сеть украинских школ, детских садов и вузов, а дети «легко и играючи осваивают родной язык». «Так для чего же поворачивать этот процесс вспять?» — вопрошают в открытом письме днепропетровские писатели и, обращаясь лично к губернатору Николаю Швецу и председателю облсовета Галине Булавке, как к «урожденным украинцам», напоминают им, что «заботиться и лелеять» надо не язык «соседнего народа», а свой, причем «защищать его, словно цветок, от суржика, засилия русизмов, американизмов и другого бурьяна».
Справедливости ради следует заметить, что днепропетровский губернатор в последние годы добился немалых успехов в освоении родного языка. Он не только свободно пользуется им в официальной и неофициальной обстановке, но и делает замечания нерадивым подчиненным, которые упорно продолжают разговаривать по-русски. Не останавливаясь на достигнутом, Николай Антонович, часто бывающий в дальнем зарубежье, принялся изучать еще и английский язык. Причем, как утверждают знающие люди, общается он на нем не хуже, чем на украинском. Однако это обстоятельство вовсе не означает, что на Днепропетровщине вскоре будет поднят вопрос о статусе языка английского.
КСТАТИ
По сообщению агентства Интерфакс-Украина, вчера около 300 человек пикетировали здание Верховного Совета Крыма, где проходило пленарное заседание крымского парламента. Одним из вопросов, рассматриваемых в тот день парламентом, было обращение к Верховной Раде с требованием внести изменения в Конституцию с тем, чтобы русский язык стал вторым государственным в Украине. Пикетчики пришли по призыву Русской общины Крыма и симферопольского городского комитета Компартии Украины, чтобы «защитить русский язык». Участники акции держали российские государственные флаги, флаги Крыма и красные флаги, а также плакаты «Русскому языку — государственный статус», «Принудительной украинизации — нет», «Мы — русские, и другими никогда не будем», «Возродить союз России, Украины и Белоруссии».
Вместе с тем, руководители 5 крымских организаций украинских национал-демократических партий и 12 украинских общественных организаций Крыма распространили заявление на имя Президента Украины, председателя Верховной Рады и премьер- министра, в котором называют «политической провокацией» требование придать русскому языку статус второго государственного в Украине. По мнению авторов документа, цель такой провокации — дестабилизировать Крым, расколоть украинский народ, посеять недоверие и вражду среди украинцев разных национальностей. Вместе с тем, в заявлении подчеркивается, что крымскотатарский и русский язык наряду с украинским должны получить официальный статус в Крыму. Авторы заявление призывают депутатов крымского парламента не поддаваться на политические провокации. Документ подписали руководители крымских организаций Украинского Народного Руха, Народного Руха Украины, Украинской республиканской партии «Собор», партии «Солидарность» и Конгресса украинских националистов.