Наше исследование обвинений, выдвинутых против украинского дивизиона СС, было встречено с враждебностью некоторыми частями украинского сообщества, в частности, вызвало атаку профессора Мушинки на страницах «Дня» («День» №23 от 6 февраля 2001 г. «Когда ложь превращают в «правду»). Профессор обвинил меня в искажениях и неточностях в моем фильме «СС в Британии».
Казалось бы, любое «академическое» исследование моего фильма должно было бы, по крайней мере, принимать во внимание документальные свидетельства, которые мы получили.
В своей статье профессор Мушинка говорит, что если бы у нас были свидетельства участия Дивизии СС «Галичина» в военных преступлениях, то... (надо найти точную цитату из статьи, что-то вроде «тогда можно было бы сказать, что украинцы были действительно грубыми и безжалостными»). Что же это за свидетельства?
После антифашистского народного восстания в Словакии в августе 1944-го (которое активно поддерживалось всеми Союзниками) подразделения Четырнадцатой дивизии СС «Галичина» были отправлены для оказания помощи в подавлении этого восстания. Были сформированы дивизионные боевые группы (Kampfgruppen) для активного розыска и уничтожения словацких партизан.
Бывшие члены дивизии и их защитники всегда утверждали, что в то время они находились в хороших отношениях со словацким населением и что, будучи на словацкой территории, они не совершали никаких преступлений.
Но так ли это? Действительно ли отношения украинских эсэсовцев со словаками были хорошими и дружелюбными?
Свидетельства не выглядят благоприятными для них.
В Федеральном архиве Германии в г. Кобленц мы обнаружили многочисленные доклады полиции и разведслужбы СС (СД), где постоянно сообщается о серьезных проблемах, возникающих между украинскими эсэсовцами и местным населением. Как гласит один из таких рапортов от декабря 1944 года, «Вообще словаки много говорят об украинских солдатах, ныне расквартированных в Словакии. Из их разговоров можно понять, что этих солдат в целом не очень любят. В словацких кругах, враждебно настроенных к Германии, их считают наемниками, которые не сражаются за идеалы новой Европы, а скорее стремятся к личному обогащению путем грабежей. Даже круги, дружелюбно относящиеся к Германии, жалуются на солдат этого подразделения...
Еще об этих солдатах-украинцах говорят, что они утратили интерес к войне и даже раздобыли гражданскую одежду, чтобы дезертировать».
В другом рапорте говорится: «Словаки жалуются на украинцев, называют их бандой пройдох, виновных в многочисленных злодеяниях. Из сообщений многих словаков мы узнали, что украинцы высказывают недовольство большевиками и всегда говорят, что они гораздо хуже немцев. Некоторые украинцы, по утверждению словаков, не заслуживают доверия; говорят, что они даже вступают в сделки с партизанами. Словацкое население, особенно фермеры, с большим облегчением восприняли известие, что украинские военные будут отозваны из Словакии и заменены венграми. Сельское население этим очень довольно, так как, по их словам, венгры более разумны, т.е. более гуманны, чем украинцы...»
Мы обнаружили и другие свидетельства серьезных проблем, вызванных плохой дисциплиной в дивизии, из других источников. Командующий дивизией даже просил прислать подкрепление, чтобы расстреливать его людей без суда, так как считал, что они слишком плохо себя ведут.
Но плохое поведение, воровство и дисциплинарные проблемы — это еще не военные преступления. Так существуют ли убедительные свидетельства тому, что украинские эсэсовцы из дивизии «Галичина» участвовали в военных преступлениях и зверствах?
В статье канадского критика Сола Литманна, написанной в 1993 году, указано, что военнослужащие Четырнадцатой дивизии СС могли совершать военные преступления во время их службы на нацистов в Словакии. Хотя он не приводит документальных свидетельств в доказательство своего утверждения, но ссылается на исследования Словацкого института военной истории в Братиславе.
Проводя предварительные исследования для нашего фильма, мы обратились к директору этого института Йозефу Быстрицкому и получили подробный ответ от сотрудника института д-ра Яна Корчека, который специализируется на деятельности фашистских войск во время словацкого народного восстания. Он рассказал о девяти (!) отдельных случаях, когда словацкие исследователи возлагали ответственность за преступления против словацкого населения на Четырнадцатую дивизию СС «Галичина».
Д-р Корчек помог нам получить доступ к Словацкому государственному архиву в Братиславе, где мы нашли полезный материал для исследований. Он также посоветовал обратиться за дополнительной информацией в Музей словацкого национального восстания, находящийся в г. Банска Быстрица, и к его директору д-ру Яну Станиславу.
Д-р Станислав подтвердил информацию д-ра Корчека в развернутом интервью, которое дал для нашего фильма, и смог предоставить некоторые документальные свидетельства из собственных архивов музея.
Несмотря на то, что д-р Станислав впоследствии мог сказать профессору Мушинке, он засвидетельствовал, что некоторые члены дивизии (не все), в частности, из боевой группы Wittenmayer в составе дивизии, определенно участвовали в убийствах и актах возмездия против мирного населения. В фильме мы совершенно точно воспроизвели то, что нам было рассказано.
Д-р Корчек, д-р Станислав, деревенская хроника — все они подтверждают, что группа Wittenmayer участвовала в нападении на деревню Смречаны, которая была сожжена за якобы оказанную ее жителями помощь партизанам.
Д-р Корчек и д-р Станислав также подтвердили, что та же группа совершила нападение на деревню Нижняя Боса, где украинские эсэсовцы ворвались в пивную, допросили всех мужчин и казнили 5 жителей по обвинению в партизанской деятельности. Одному из них, Цирилу Заграднику, было всего 15, умирая, он звал маму. Его арестовали за то, что у него в кармане была русская монетка.
Мы нашли дополнительные материалы в деревенской хронике Нижней Босы, которая подтверждает, что вина за это лежит на войсках СС и гвардейцах Глинки. Группа Wittenmayer, без сомнения, была подразделением Четырнадцатой дивизии СС «Галичина» и носила эсэсовскую форму.
Кроме того, мы нашли двух выживших свидетелей, которые дали показания о том, что случилось в деревне в тот день (Паулина и Этела Бехмеровы). Важно понять, что неудивительно, что эти свидетельницы, которые были перепуганы и прятались в укрытии, когда совершался этот акт возмездия, спустя более чем 50 лет не в состоянии точно определить, какая именно из 30 дивизий СС напала на их деревню и убивала ее жителей.
Но в этом и нет нужды, потому что мы знаем об этом из других свидетельств — свидетельств, написанных в то время самими немцами. Свидетельств, которые странным образом проигнорировал профессор Мушинка.
Самое неопровержимое свидетельство об участии подразделения Wittenmayer в военных преступлениях в Нижней Босе содержится в документах, хранящихся в Чешском государственном архиве в Праге. Мы обнаружили там чрезвычайно подробные доклады немецкой военной разведки, которые ежедневно посылались из Братиславы немецкому военному командованию в Праге во время и после словацкого восстания.
Эти ежедневные доклады сделали возможным проследить с исключительной точностью передвижения группы Wittenmayer во время их антипартизанской кампании.
Захваченные у немцев документы совершенно недвусмысленны.
Единственным нацистским подразделением в Нижней Босе в день акции была группа Wittenmayer. В самый день казни мирных жителей в докладе говорится: «Боевая группа Wittenmayer находится в процессе оккупации деревни Нижняя Боса (10 км к югу от Леготы). Дорога между Розенбергом и Попрадом теперь свободна от врагов. Украинские добровольцы Четырнадцатой гренадерской дивизии «Ваффен-СС», которые использовались в операции, сражались отлично».
Эти документы рисуют последовательную картину.
Мы нашли важные свидетельства того, что некоторые подразделения дивизии «Галичина» в Словакии совершили военные преступления в течение их службы нацистам, и что существовали серьезные проблемы с их дисциплиной и поведением во время подавления ими словацкого народного восстания.
Я знаю, что множество разных людей вступало в дивизию СС «Галичина» по самым разным причинам. В нашем фильме четко утверждается, что не все в дивизии участвовали в военных преступлениях. Но мы убедительно показали, что некоторые из подразделений «Галичины» участвовали в ужасных зверствах в Бродах, в Польше и Словакии. В отношении этих людей никогда не проводилось компетентное расследование, и существуют убедительные свидетельства того, что некоторые из них могли избежать правосудия и поселиться в Великобритании и на Западе после войны.
Я могу понять, что после всех этих лет дезинформации некоторым людям трудно свыкнуться с фактом, что в дивизии «Галичина» существовало некое меньшинство людей, которые совершали военные преступления.
Но, с моей точки зрения, отрицание этих свидетельств и защита небольшой группы преступников- эсэсовцев как своего рода представителей широких кругов украинского сообщества — несправедливость по отношению к памяти миллионов украинцев, действительно пострадавших от рук нацистов. Она мешает правильному пониманию трагической истории Украины в XX веке.
Мы должны обсуждать подлинные свидетельства, а не игнорировать их.
