Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Арт-параллели между Харьковом и Ливерпулем

На выставке SWAP: UK/UKRAINE подводят итоги украинско-британского проекта арт-резиденций
6 апреля, 2018 - 11:39
ХУДОЖНИЦА ПОЛИНА КАРПОВА И ЕЕ АВТОПОРТРЕТ / ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНО ПОЛИНОЙ КАРПОВОЙ

Уже через полчаса после открытия «ЕрмиловЦентра» здесь многолюдно. Посетители — преимущественно молодежь, которая не упускает возможности сделать селфи или просто сфотографироваться возле фотокартин и инсталяций выставки SWAP: UK/UKRAINE.  Это итоговое мероприятие в рамках украинско-британского проекта арт-резидензий. Благодаря нему есть возможность увидеть Харьков и Киев глазами британских художников, а Ливерпуль — украинских.

Среди тех, кому повезло попасть на арт-резиденцию в Ливерпуле, харьковская фотохудожница Полина Карпова. Она сделала серию фото про ливерпульских скауз-девушек (скауз — название местного ливерпульского диалекта и мясного блюда, похоже на макароны по-флотски. — Авт.) и полностью развеяла миф, что только украинских  девушек в Европе сразу видно по яркому макияжу и не всегда уместной манере одеваться.

«Именно этот миф и привлек меня в этой теме. С первых же дней жизни в Ливерпуле я заметила, что по центральным улицам гуляют девушки, которые не знают умеренности ни в макияже, ни в одежде. Для них вполне нормально потратить 30 фунтов на повседневный макияж в салоне. Они очень любят розовый цвет и блестки, их отличительная черта — очень широкие «скауз-брови». Осенью и даже зимой, собираясь в клуб, скауз не надевают куртку или шубу, а выходят из такси уже в мини-платьях. Поскольку мне нравится быть первооткрывателем, я решила открыть Харькову именно ливерпульских скауз-девушек, потому что для большинства Ливерпуль — это только родина Битлз и город-порт. А ведь нигде больше в Англии я не увидела на улице таких девушек», — рассказывает фотохудожница Полина Карпова.

БРИТАНСКАЯ ХУДОЖНИЦА КУНГ ХВА ШОН (НА ФОТО), КОТОРАЯ БЫЛА НА АРТ-РЕЗИДЕНЦИИ В ХАРЬКОВЕ, НАЗВАЛА ЕГО BIG ROMANTIC CITY (БОЛЬШОЙ РОМАНТИЧЕСКИЙ ГОРОД) /  ФОТО ДЕНИСА ПАНЧЕНКО

На выставке SWAP: UK/UKRAINE Полина Карпова представила пять фотографий. Художница призналась — героинь для фото пришлось искать при помощи Ливерпульской биенале, потому что знакомства на улицах заканчивались ничем. По ее словам, скауз-девушки обычно далеки от мира искусства, они не понимали, зачем эти фото. Кстати, истории героинь фотографий можно послушать на выставке от первого лица — художница записала их на аудио.

«Я сделала свою «»ливерпульскую четверку» — фото двух Зоуи, Лауры и Саммер. Лаура пришла фотографироваться с большой копной волос на голове и в яркой шубе. Она не готовилась специально, она так ходит. Также я решила дополнить серию своим автопортретом, потому что в общении со скауз-девушками я чувствовала отторжение, непонимание меня — я не крашусь и не ношу яркую одежду, то есть внешне от них отличаюсь. Автопортрет же стал для меня экспериментом, на нем я с макияжем, который мне сделала скауз-девушка. В этом образе я пошла гулять вечером по Ливерпулю. Скауз-девушки улыбались мне в ответ и даже подмигивали. Было чувство, что я надела маску и стала своей в чужом племени», — рассказывает о творческом эксперименте Полина Карпова.

Харьковская художница считает, что Ливерпуль и Харьков похожи. Она говорит, что британский город, как и украинский, состоит из контрастов, иронии и даже романтики. Кстати, британская художница Кунг Хва Шон, которая была на арт-резиденции в Харькове, назвала его «big romantic city».  Ее поразил не харьковский конструктивизм, который является отличительной чертой города, а его настроение.

Директор «ЕрмиловЦентра» Наталия Иванова назвала проведение выставки SWAP: UK/UKRAINE культурной децентрализацией. Она рада, что харьковчане, как и киевляне в прошлому году, смогли оценить результаты работы британско-украинских арт-резиденций. «Резиденции, как и выставки, проходят, а вот коммуникация остается. И мы уже имеем свою маленькую ячейку британских художников, которые презентуют Харьков и Украину в Великой Британии», — с радостью  говорит Наталия Иванова. Кстати, по словам Полины Карповой, ее британским коллегам настолько понравился Киев и Харьков, что они планируют посетить Украину снова.

Напомним, SWAP: UK/Ukraine — это ежегодная программа резиденций Британской Рады в Украине для художников и кураторов, которая реализуется Ливерпульской биенале.

Лина ВОЛЫНСКАЯ, Харьков
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ