Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

День алфавита Нко

12 апреля, 2019 - 13:43

14 апреля 1949 года была завершена разработка письменности Нко. Теперь этот день является официальным праздником. Нко стала ответом гвинейского писателя Соломана Канте на упреки о нецивилизованности его соотечественников. Главной идеей Соломана было создать универсальную письменность для всех коренных языков Западной Африки. Поэтому он взялся за создание алфавита и системы письма, которые назвал «Нко», что на всех языках семейства манде значит «я говорю». Впервые Нко начали использовать в Канкане в Гвинее, а дальше Нко распространилась по всему региону. Введение своего алфавита стало мощным толчком для движения за общее образование и письменность среди носителей манде и инструментом по формированию своей культурной идентичности.

Сегодня Нко распространена в Гвинее и Кот-д’Ивуаре. На Нко издаются газеты, учебники, философские и поэтические труды, а также переведен Коран. А в 2006 году для Нко был выделен диапазон символов в системе Unicode, что дало алфавиту и «цифровую» жизнь.

Анна ГАВРИЛЮК, рисунок автора
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ