Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Искусство праздновать весну

В Наурыз казахи желают себе и украинцам скорейшего преодоления финансового кризиса
30 марта, 2009 - 19:43

Казахский Новый год пришел в Украину. В минувшее воскресенье посольство Казахстана в Киеве провело прием в честь национального праздника «Наурыз-мейрамы», или «рождения весны». При этом главный аксакал — посол Казахстана в Украине Амангельды Жумабаев благословил в новый год представителей казахской диаспоры и украинцев. Древний восточный праздник стал поводом для украинцев и казахов собраться вместе за щедрым праздничным столом и, конечно, поговорить о будущем и настоящем, не забывая о том, что во всем мире стало притчей во языцех — глобальном финансовом кризисе. Однако казахский посол сразу же успокоил украинских гостей: «Отношениям Украины и Казахстана кризис не страшен». По его словам, представители полумиллионной украинской диаспоры в Казахстане и казахская диаспора в Украине связывают обе страны тесными узами, которые временные финансовые неурядицы не способны нарушить. Дипломат высказал уверенность в том, что Казахстан справится со всеми трудностями и испытаниями и выйдет из кризиса еще более сильным и процветающим государством. Чтобы окончательно гарантировать процветание и богатство в новом году, за праздничным столом гостям подавали национальное казахское блюдо — бешбармак (состоит в основном из мяса и тонко раскатанного и нарезанного на квадраты теста, кроме того, украшается опаленной и отдельно отваренной головой барана). В переводе с казахского — бешбармак означает «пять пальцев», поскольку его принято есть руками. Руками есть рискнули немногие гости, однако по достоинству вкусовые качества этого далеко не диетического блюда оценили все.

У восточных народов считается, что щедрое празднование Наурыза принесет в дом изобилие и успех на целый год. Помня о бушующем в мире кризисе, казахский дипкорпус не поскупился на разнообразие праздничных ритуалов и обычаев. В соответствии с традицией делать подарки в Наурыз, посол Казахстана А. Жумабаев наградил председателя казахского культурного общества «Достык» нарядным национальным костюмом. Ну, и какой же праздник без песен? На праздновании дня рождения весны не смолкали казахские песни, а, кроме того, гостям предлагали по очереди спеть знаменитую «Анна Туралы Жыр» («Песню о матери»).

В Наурыз, день дружбы, не забыли и о том, что связывает украинский и казахский народы. Говоря о казахском следе в истории Украины, на празднике рассказали шуточную легенду о происхождении названия города Харьков. Согласно этой легенде, когда один казахский род прибыл на территорию современного Харькова, всю местность завалило снегом. Тогда старейшина рода воскликнул: «О! Кар коп!», что значит «много снега».

Собственно говоря, само празднование Наурыза началось с дня весеннего равноденствия, то есть с 22 марта. Однако праздновать его можно в течение месяца, поэтому дипломатический корпус Казахстана, хоть и вдали от родного дома, достойно встретил Новый год чуть позже. Стоит отметить, что хоть праздник и очень древний (насчитывает не меньше пяти тысяч лет), однако он не всегда праздновался всенародно. В советские времена празднование «рождения весны» было запрещено, и только в 1991 году Наурыз вернулся к своему народу. Для казахов этот праздник является символом весеннего обновления, торжества любви, плодородия и дружбы. А поскольку он возник задолго до принятия мусульманства, то лишен религиозной обрядности и направленности.

Алина ПОПКОВА, «День»
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ