Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Когда тайное Буша и Шредера становится явным...

24 мая, 2001 - 00:00

В минувшие выходные поднялся скандал вокруг ставшего (из-за утечки информации) достоянием публики доклада посла Германии в Вашингтоне Юргена Хорога министру иностранных дел страны Йошке Фишеру. В нем содержался секретный протокол проходивших 29 марта переговоров президента США Джорджа Буша с канцлером ФРГ Шредером — во время визита последнего в Штаты. Документ оказался в распоряжении еженедельников «Шпигель» и «Фокус». Вот фрагменты некоторых публикаций на эту тему. «Утечка информации создала напряженность в американо-германских отношениях, подняла новые вопросы по поводу отношений ФРГ с полковником Муаммаром Каддафи и спровоцировала яростный конфликт среди отвечающих за немецкую внешнюю политику немецких чиновников — оценивает ситуацию «Нью-Йорк Таймс». — На запротоколированной встрече присутствовали госсекретарь США Колин Пауэлл, советник Буша по национальной безопасности Кондолиза Райс и главный помощник Шредера по внешней политике Михаэль Штайнер. Пауэлл назвал, в частности, Ясира Арафата потерявшим чувство реальности, Шредер отозвался о иорданском короле Абдалле, как об одном из самых умных и самых бессильных лидеров региона. Но наиболее острую реакцию вызвало упоминание в протоколе о встрече Штайнера с Каддафи. Под вопросом стоит политическое выживание ближайшего советника канцлера. Подлинность протокола наряду с прочим подтвердил сам посол Хорог, а в нем написано: «Штайнер рассказывает о переговорах с Каддафи в Ливии. Каддафи признал, что Ливия участвовала в терактах — Локкерби, дискотека Ла Белле в Берлине. Но он дал понять, что отказался от терроризма и ищет повода сообщить о новой позиции Ливии. Самого Каддафи беспокоит рост фундаментализма» — цитирует пресловутый протокол «Нью-Йорк Таймс», напоминая, что в Берлине идет процесс над обвиняемыми во взрыве в дискотеке в 86-м году пятью ливийцами — судья вызывает Штайнера для дачи свидетельских показаний. Слушания состоятся предположительно 5 июня.

«Волна аферы вокруг опубликованного протокола доверительных переговоров канцлера Шредера и президента Буша докатилась и до России, — пишет немецкая «Франкфуртер Алльгемайне Цайтунг». — Путин назвал во вторник появление протокола провокацией, направленной на подрыв российско-германских отношений. «Появившаяся информация носит неофициальный характер, и верить ей не стоит», — подчеркнул российский президент. «Канцлер Шредер согласен с Бушем в том, что России не должна предоставляться финансовая помощь, пока из страны за рубеж вывозятся чудовищные суммы денег», — говорится в протоколе. При этом, разумеется, московские власти не оспаривают сам факт бегства капиталов из России. Как заявил недавно министр экономики Греф, его масштабы увеличились в прошлом году с 24 миллиардов долларов до 28. Путин дал понять, что он не поддастся на провокацию. «Все тайное становится явным», — заявил он на пресс-конференции по случаю визита в Москву испанского премьера Азнара. В протоколе, между тем, канцлер Шредер хорошо отозвался о Путине: когда Буш заметил, что надо получше познакомиться с ним, прежде чем оказывать дальнейшую экономическую помощь. «Российский президент вышел из старого аппарата, но продвинулся вперед, — заявил Шредер. — Путину нет альтернативы, он очень тесно связан с православной верой и старается сформировать в стране рыночную экономику с, в принципе, демократической системой, — полагает Шредер. Буш, если верить протоколу, напротив, высказал сомнения по поводу обращения Путина со свободной прессой и того, что он продолжает вооружать Иран, «что не поддается никакой логике — Россия ведь таким образом поддерживает исламский фундаментализм», — сказал Буш. Российская общественность заметила только слова о том, что России больше не хотят помогать и усмотрела в афере антироссийский заговор. Газета «Время новостей», правда, обратила внимание на то, что в протоколе нет ничего сенсационного, и Шредер с Бушем не сказали насчет России ничего такого, что противоречило бы их публичным выступлениям, в то время как характеристика, данная Путину Шредером, по мнению газеты, вообще комплимент», — пишет «Франкфуртер Алльгемайне Цайтунг.»

По материалам радио «Свобода»
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ