Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

О нас

26 декабря, 1998 - 00:00

ВЗГЛЯД ИЗ МОСКВЫ

«С конца восьмидесятых, когда советские евреи начали получать
в большом количестве выездные визы, еврейское население в Украине сократилось
вдвое, — считает Леонид Финберг, директор Института иудаики. — И большинство
эмигрантов — молодые, так же как и лучшие исследователи института. А те
же, кто остается, быстро вымирают. «На каждого рожденного еврейской мамой
ребенка, — говорит он, — приходится девять смертей. Если люди старше 50-ти
составляют 25 процентов всего населения, то в еврейской общине больше 50
процентов»... В массовом отъезде следует обвинять в первую очередь ужасающию
экономику, которая приходит в упадок ежегодно со времени обретения независимости.
Другая причина — недостаточная помощь тем, кто хочет утвердить и развить
иудаизм у себя на родине. Ни одно из предприятий в Украине с еврейским
иностранным капиталом не поощряет людей оставаться, и 16 недавно открытых
еврейских школ преподают на иврите, готовя к жизни в Израиле, а не на идише,
который является историческим языком для украинских евреев».

«Экономист», 19 декабря—1 января

«Валерий Лобановский, угрюмый вождь украинского футбола,
не находил утешительных слов для богатых западноевропейских клубов, которые
выстроились в очередь за его звездными игроками. «Мы вышли в четвертьфинал
Лиги чемпионов, — сказал он. — Мы хотим выиграть Лигу чемпионов»... Пресс-секретарь
клуба Алексей Семененко прибавил: «Только ветераны, такие как Олег Лужный
и Александр Головко, которые сделали для клуба много полезного, получили
разрешение на выезд за границу»... Шевченко отметил, что он с радостью
остается в Киеве, получая нынче, по оценкам работников клуба, около $100000
ежегодно — богатство по украинским стандартам, но копейки для игрока мирового
класса. Однако к игрокам «Динамо», которые составляет большую часть украинской
национальной сборной, применяют более изящные методы убеждения — используя
одновременно рычаги влияния правительства и семейные связи».

«Дейли Мейл», 21 декабря

«Россия, Казахстан и Украина продали Индии горячекатанную
металлопродукцию по низкой цене — $180 (7650 рупий) за тонну. Со временем
стоимость, которая включает пошлину на импорт и другие налоги, доходит
до 11500 рупий за тонну. Таким образом, ввезенная металлопродукция намного
дешевле местной стали, которая стоит 13500 рупий за тонну. Предупреждение
об антидемпинге относительно импорта из России и Украины нынче зафиксировало
минимальную цену продаж... «Мы надеемся, что он (антидемпинговый процесс.
— Ред.) будет стимулом... для местных производителей...» — говорит Фирдозе
Вандревала, вице-президент компании ТИСКО».

«Индиа Тудей», 21 декабря

Перевод Натальи ВИКУЛИНОЙ, «День»
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ