«Одно из самых интересных событий этого сезона классической
музыки может пройти мимо нас почти незаметно. Это — бесплатный концерт
ансамбля «Киев Камерата» с пианистом Николаем Суком и дирижером Вирко Бели,
который состоится в это воскресенье... Киев является чрезвычайно музыкальным
городом. Он имел один из первых оркестров Российской империи (с 1704 года)
и одну из первых консерваторий (с 1868 года). В дореволюционное время там
выступали все великие европейские музыканты — от Франца Листа до Фрица
Крайслера. Также в Киеве родился такой великий музыкант, как Владимир Горовиц,
музыкальные традиции которого живут и поныне, как это удостоверяет чудесный
ансамбль «Киев Камерата».
«Балтимор Сан», 20 октября
«Ведущий хирург из Эксетера только что вернулся из Украины,
где проводил обучение врачей. Кейта Астреса попросили научить хирургов
из постсоветской страны делать операции коленного сустава. Компания «Биомед»,
занимающаяся такими операциями, пригласила его в севастопольскую больницу.
«Я сделал очень много операций коленных суставов и меня попросили научить
их принципам хирургии и послеоперационного ухода. И, в конце концов, вдохнуть
некоторый энтузиазм...»
«Экспресс энд Экол/Эксетер», 20 октября
«В ничем не нарушаемой темноте Иван Балдуха освещает Божий
дом. Медленно, мазок за мазком, его кисть покрывает стены украинской православной
церкви Святого Николая голубыми, зелеными и красными цветами. Осторожно,
не спеша Балдуха создает образы святых, Иисуса, Марии и Бога. Начиная с
июля, Балдуха 12 часов в день украшает церковь 25 разноцветными изображениями
святых, перед которыми склоняются украинские православные... За последние
14 лет 44-летний Балдуха написал более 2500 икон в 10 соборах и маленьких
церквях».
«Сан-Сентинель», 20 октября
«Студентка, изнасилованная во время поездки в Украину,
требует, чтобы было проведено независимое расследование того, как отреагировал
на преступление университет Сейнт-Эндрюс. 25-летняя Эрин Мак-Лин говорит,
что этот университет «даже не извинился» за свое нежелание расследовать
нападение, совершенное в июне 1996-го. «Они просто хотят замять это дело»,
— сказала бывшая студентка отделения русского языка.
Госпожа Мак-Лин и два других студента также требуют от
университета Сейнт-Эндрюс возвратить 1600 фунтов стерлингов, заплаченных
ими за поездку. Они утверждают, что общежитие, в котором они жили на протяжении
пятимесячной стажировки в Одесском университете, не отапливалось, гигиенические
стандарты выдерживались плохо, там часто случались кражи и стычки с применением
ножей. Мак-Лин говорит, что ее изнасиловали трое солдат, когда она вместе
со своим другом возвращалась в общежитие...»
«Индепендент», 19 октября
«Перед пересечением польско-украинской границы последнее,
что видит путешественник, — это плакат, призывающий украинцев продать свои
ювелирные изделия перед тем, как вернуться домой. Для части света, где
золото и драгоценные камни исторически стали главным предметом торговли,
который помогал пережить войну, стихийное бедствие или политический переворот,
такое предложение является болезненным. Живут ли украинцы в такой нищете,
которая заставит их внезапно отказаться от золота с ушей? Ответ — «да».
«Интернэшнл Геральд Трибьюн», 19 октября
«После годичного лечения сегодня в 9.55 24-летняя Ирина
Р. должна улететь в Киев. Ирина Р. — больна. Она страдает волчанкой — кожной
болезнью, которая может поразить также и почки, а без надлежащего лечения
— привести к смерти».
«Тагес Альгемайне Цайтунг», 22 октября
