История Болгарии — история страны мужественной и умеющей бороться за свою свободу. На протяжении почти пяти веков она была провинцией Османской империи. Но болгарский народ не сломила ни власть Византии, ни османское иго, ни монархо-фашистский строй. О том, как драматические события истории отразились на судьбе народа, о современных проблемах с коррупцией и организованной преступностью, а также о том, какую роль в жизни страны сыграло вступление в евроатлантические структуры, «Дню» рассказал Чрезвычайный и Полномочный Посол Болгарии в Украине Димитр ВЛАДИМИРОВ.
— В 60—80-е годы Болгария была наиболее лояльным союзником Советского Союза в Восточной Европе. А в 1968 году генеральный секретарь Болгарской компартии Тодор Живков даже просил у Брежнева, чтобы Болгария вошла в состав СССР как 16-я республика, однако Брежнев эту просьбу отклонил. Быстро ли в стране перешли от коммунистического образа жизни к демократии европейского образца?
— Болгария прошла долгий и трудный путь с начала 90-х годов. Могу сказать, что за эти 20 лет страна и общество претерпели огромную трансформацию. Я считаю, что главным достижением этих перемен стало утверждение демократии и демократических ценностей в нашем обществе. С уверенностью могу сказать, что демократия в Болгарии уже необратима. И я имею в виду не только такие условия для существования демократии, как честные и свободные выборы, но и влияние гражданского общества на политику и на принятие важных решений. С каждым годом люди все больше осознают тот факт, что они уже в силах повлиять на те процессы, которые проходят в государстве и обществе. Именно это я и считаю главным достижением трансформации.
— В 2004 году страна стала членом НАТО, в 2007 — ЕС. Произошли ли с тех пор перемены в Болгарии? Какие достижения вы могли бы отметить за это время?
— Полноправное членство в Европейском Союзе для нас, болгар, обладает огромным значением. В качестве первоочередного национального проекта оно пользовалось широкой поддержкой в обществе. По этой причине 1 января 2007 г., когда фактически завершились десятилетние переговоры по вступлению в ЕС, чествовалось как национальный праздник. Членство в ЕС воспринималось и воспринимается болгарами в качестве справедливого признания нашего места в Европе, к которой мы принадлежим, с точки зрения как истории, так и культуры.
Главной причиной стремления болгарского народа стать и быть полноправным членом ЕС и НАТО было представление о членстве в этих организациях, как о локомотиве модернизации нашей страны и общества. Ведь Европейский Союз — это особая модель общественного развития, которая успешно справилась с многолетними противоречиями между государствами-членами и обеспечила им завидное процветание.
Нелегкий процесс присоединения Болгарии к европейским и евроатлантическим структурам потребовал проведения фундаментальных реформ во всех сферах социальной, политической и экономической жизни государства. Не всегда эти реформы давались нам легко. Но подготовка ко вступлению страны в ЕС помогла нам добиться макроэкономической стабильности и устойчивого экономического роста, снизить уровень безработицы, повысить качество жизни населения.
— Помогло ли членство в ЕС справиться с последствиями финансового кризиса? Насколько сильно страну затронул кризис?
— К сожалению, мировой финансовый кризис не прошел мимо Болгарии, и сейчас наша страна испытывает ряд негативных последствий кризиса, таких как свернутое потребление, уменьшение инвестиций, увеличение бюджетного дефицита и т.д. Но именно наша финансовая дисциплина и рост экономики в предыдущие годы позволяет нам сегодня более уверенно встретить и справиться с вызовами тяжелого экономического положения в мире и в частности в Европейском Союзе.
— Не секрет, что в Болгарии существуют серьезные проблемы с организованной преступностью и коррупцией. Что делается для того, чтобы победить это зло?
— Действительно, проблемы с коррупцией и организованной преступностью в Болгарии велики, и борьба с ними — первоочередной приоритет в работе правительства. Недавно наше руководство приняло годовой доклад, направленный в Европейскую комиссию, о результатах исполнения наблюдаемых показателей в этой области.
Доклад отмечает, что по всем пунктам критики и рекомендациям Годового доклада Европейской комиссии с июля 2009 г. были предприняты законодательные, управленческие и организационные меры и целенаправленные действия.
За последние шесть месяцев Болгария предприняла некоторые конкретные шаги по реформам. Сейчас проходит обсуждение работы по внесению изменений в Уголовно-процесуальный кодекс, в законе об изъятии в пользу государства имущества, приобретенного путем преступной деятельности, а также в законе о предотвращении конфликта интересов. Также Болгария решила укрепить структуры судебного преследования в борьбе с тяжелыми преступлениями, разрешая использование совместных команд по расследованию, чтобы охватить некоторые приоритетные случаи, связанные с коррупцией в высших эшелонах власти и с организованной преступностью. Кроме того, Болгария предприняла структурную реформу в налоговых службах и в таможне.
Эффективное взаимодействие между прокуратурой и министерством внутренних дел привело к предъявлению обвинений разным высокопоставленным публичным фигурам. Кроме того, ведутся дела с особым общественным значением, например, против знаковых криминальных лиц, по которым уже объявлены приговоры на разных инстанциях. Продолжается реформа в судебной системе, чтобы она стала более независимой, отчетной, профессиональной, прозрачной и чтобы существовал ясный механизм карьерного роста.
— На гербе Болгарии написан девиз страны: «В единстве — сила». Действует ли он в повседневной жизни болгар?
— Это завет одного из легендарных болгарских ханов — Кубрата, отца-основателя Болгарского государства. Легенда гласит, что когда хан Кубрат собрал своих пятерых сыновей, он взял пять веточек, и одну за другой поломал их. А когда он сложил эти пять веточек в один пучок, то сломать их уже не смог. Таким образом он преподнес своим сыновьям урок, что сила — в их единстве.
Это послание великого хана Кубрата сейчас выписано на нашем национальном гербе, а также на здании болгарского парламента. Я думаю, что каждый болгарин хранит завет хана Кубрата в своем сердце.
Кстати, могила хана Кубрата находится здесь, в Украине, в селе Малое Перещепино Полтавской области.
— Насколько важной для болгар является история их народа, их страны? Ведь в Болгарии, например, есть достаточно много необычных, специфических праздников, например, день народных будителей, праздник освобождения от османского ига. Насколько широко отмечаются исторические даты в Болгарии? Что они значат для рядовых граждан?
— Как и в любой другой стране, национальные праздники в Болгарии являются своеобразным поводом почувствовать национальную гордость за свою древнюю историю и культуру. Ведь первое Болгарское государство было основано в далеком 681 г. А некоторые историки утверждают, что Болгарское государство было создано еще раньше — в 632 г.
Национальным праздником Болгарии является 3 марта — День освобождения от османского ига. Несмотря на свою непростую судьбу, наш народ сумел сохранить свой язык, веру и культуру, в первую очередь благодаря деятельности духовенства, учителей, которые «разбудили» народ и не позволили ему забыть свои корни. Поэтому в Болгарии празднуют День народных будителей 1 ноября, когда чтится память всех людей, работающих в сфере образования.
— 1990-е годы обозначились спадом туристической отрасли в Болгарии. Как удалось его преодолеть?
— В Болгарии существуют уникальные природные, исторические и культурные условия для развития практически всех видов туризма — летнего, зимнего, спа-туризма, сельского, культурного. Ведь Болгария интересна смесью культур: фракийской, славянской, восточной. На территории моей страны множество мест с богатой историей и культурой, и нам хотелось бы познакомить мир с этим богатством. А по числу минеральных источников Болгария уступает в Европе лишь Венгрии. Думаю, поэтому в прошлом году почти 8 млн. иностранных туристов посетили нашу страну.
В последние годы действительно одной из быстро развивающихся отраслей болгарской экономики стал туризм. Этому способствовало множество факторов, к примеру, увеличенное финансирование со стороны банков на строительство новых современных и комфортабельных гостиниц.
Хотелось бы здесь отметить, что для украинцев Болгария всегда была и продолжает оставаться одним из любимых туристических мест. В начале летнего сезона Болгария в одностороннем порядке приняла ряд мер по облегчению выдачи виз для граждан Украины, России, Беларуси и Молдовы, сокращая сроки на получение визы и увеличивая категории граждан, которым выдаются бесплатные визы.
