Насыщенная рабочая неделя у молодежи закончилась встречей с историком-международником, журналисткой, переводчицей, правозащитницей, председателем правления Восточноевропейского института развития и основательницей Центра Тагора в Украине - Мридулой Гош.
«Постколониальные студии: новые вызовы» - так обозначила госпожа Мридула тему своей мини-лекции, которой она и начала выступление. Об опыте Индии и Украины как постколониальных государств, студенты слушали с большим интересом.
Как отметила госпожа Мридула, одной из главных тезисов колониализма является деление на «вы» и «мы». Взгляды и восприятие миром колоний формировались колониалистами, они и определяли «кто и какими «они»(колонии) есть». Эти явления существовали и в украинской истории, когда Российская империя, а затем СССР осуществляли экспансию на украинских землях. А значит, мы говорим об Украине сейчас как о постколониальном государстве, заметила исследовательница, хотя и не все могут соглашаться с терминологией. «Единственный колониализм, который, по моему мнению, не получил должной критики, - российский», - говорит она. Мридула Гош особенностями экспансии Российской империи называет то, что украинские земли межуют с границами империи, поэтому произошло мощное расширение сфер влияния и более глубокая интеграция колонизаторов. Например, Индия находилась за тысячи километров от метрополии, и это повлияло на сохранение самоидентификации колонизированного народа, в отличие от украинского. Украина к тому же не только постколониальное, но и посттоталитарное государством.
В разговоре исследовательница также назвала инструменты преодоления постколониального синдрома. Самое главное - это преодоление стереотипов, которые глубоко засели в головах народа, потерпевшего когда-то экспансию другой культуры. Эти стереотипы создают искусственный кордон, что народ якобы «не такой» или даже «второсортный».
«Современным журналистам, в гибридное время, выпала сложная миссия. Сегодня они должны быть зрителями, активистами, аналитиками и движущей силой для будущего поколения», - обратилась к будущим журналистов. Мридула Гош.
Примечательно, что одним из инструментов преодоления постколониального синдрома в Украине госпожа Мридула назвала публикации газеты «День», в частности ее историческую библиотеку. «Газета является духовным« ренессансом», который даст возможность узнать следующим поколениям «кем мы есть на самом деле». Потому что без осознания того, кто мы есть, мы не можем дальше двигаться. И это Украине действительно нужно», - убеждена Мридула.
После окончания лекции студенты активно задавали вопросы Мридуле Гош, их интересовало гуманитарное и интеллектуальное сотрудничество Индии и Украины, проблема усложненного туризма в Украину граждан Индии, готовности украинцев преодолеть зависимость от российской имперской матрицы и тому подобное.
Больше об этом - вскоре в «Дне»
ВПЕЧАТЛЕНИЯ
Евгения ШЕВЦОВА, Одесский национальный университет имени И.И. Мечникова:
- Сегодняшняя встреча с Мридулой Гош началась с небольшой лекции о постколониальных студиях и о том, почему Украина - постколониальное государство. Я слушала госпожу Мридулу с восторгом, поскольку тема для меня новая. «Самое тяжелое - побороть в себе «раба», - эта цитата о состоянии людей в постколониальных государствах поразила меня больше всего.
Александр ШАРШОВ, Запорожский национальный университет:
- Меня очень вдохновила госпожа Мридула. Это пример человека, иностранки, которая с нуля выучила украинский язык! Не все украинцы знают свой язык. Она рассказала также о колониализме и истории Украины. Меня это поразило. Запомнилась фраза: «Ахиллесова пята Украины - отсутствие консенсуса». Это повод задуматься, в правильном ли направлении мы движемся?
