19 января, на Крещение, редакцию «Дня» с колядками и щедровками посетили фольклорный гурт «Гуртоправці» и вертеп Национального университета «Киево-Могилянская академия». Крещение или Иордань, как его еще называют, был третьим после Рождества и старого Нового года праздником, когда исполнялись колядки и иорданские песни. Недаром же поется: «Бо прийдуть до тебе три празники в гості...» 21 января уже «били горшки», то есть колядницкие группы распадались.
Колядки и щедровки, которые исполняют «Гуртоправці» большей частью собраны во время фольклорных экспедиций по разным регионам Украины. «Некоторые из них доисторические, например, «Як нам було з нащаду світа» или «Стояла сосна посеред Дунаю», — говорит Тарас Компаниченко. — В них отражены образы, архетипы, которые существуют параллельно во многих культурах: одоление демонов, освобождение светил из неволи, строение мира. Естественно, поем колядки христологического цикла, связанные с рождением Божьего Дитяти. Эта евангельская история по-разному рассказывалась в докантовских песнях XVI века или в кантах XVIII века с элементами тогда нового романтического стихотворения».
Студенты Киево-Могилянской академии показали политический вертеп, к созданию которого подошли креативно. Сами написали стихотворные строки на злобу дня, которые озвучили их герои. Черта, Смерть, Трех Царей, провозвестника хорошей новости Ангела взяли из традиционного украинского вертепа, остальных героев — из нашего сегодняшнего дня. Так получился актуальный спектакль.
В заключение «Дню» защедровали «на той Новий рік, щоби жилося краще, ніж торік».
