«Франко. Миссия» будет проходить на Львовщине с 19 по 28 июля. Объединенный из двух украинских — «Fort.Missia» и «Франко Фест» — нынешний фестиваль будет уникальным, ведь впервые со сцены на десяти языках зазвучат песни на стихотворения Ивана Франко. Интересно, что исполнение именно такого рода композиций было обязательным условием участия в мероприятии. Его хэдлайнерами станут Nino Katamadzе & Insight (Грузия), Олег Скрипка и Ле Гранд Оркестр, Кому Вниз, Крихітка, Тарас Чубай и Плач Єремії, Місько Барбара, Тhe Lemon Bucket Orkestra (Канада), Ryan Socash Duet (США-Польша) и другие.
По словам организаторов, распространенное советской пропагандой мнение о том, что Франко переведен на все языки мира, оказалось иллюзией. И на фестивале впервые поэзия Франко будет звучать на ромском и серболужицком языках. Споют песни и на азербайджанском, грузинском, венгерском, чешском, английском, на иврите и еще нескольких языках.
Также гости мероприятия смогут принять участие в литературных дискуссиях и лекциях с Оксаной Забужко, Олегом Лишегой, Василием Герасимьюком, Виктором Небораком, Тарасом Прохасько, Юрием Винничуком, Юрием Издрыком.
Юрий КУЧЕРЯВЫЙ, координатор литературных проектов МО «Дзиѓа»:
— Литературные дискуссии призваны обсудить три важных вопроса: культура как гуманитарное зеркало нации, общество как идея единения и проблема прав человека. Кроме того, вместе с Ярославом Грицаком мы будем говорить о культуре и сопротивлении на примере личности Ивана Франко, который на протяжении своей жизни буквально разрывался между политикой, творчеством и общественным измерением. Одной из важных тем, которые исследовал Франко, является продолжение культуры как единственного продукта, который объединяет и потребление еды, и общественную деятельность, и нашу собственную поэтическую эстететику. Еще одну идею Франко позаимствовал у Гете — дело было первым. Украинский писатель развил ее, сказав, что лучшее дело является словом, которое действует очень уверенно, чрезвычайно аккуратно, но точно.
Во время мероприятия представят также книгу эссе современных украинских писателей о творчестве и фигуре Ивана Франко. «Франко. Миссия» будет состоять из трех блоков. Первый пройдет в с. Поповичи, на протяжении второго состоится путешествие по галицким городам. Закроют фестиваль в родном селе Ивана Франко — селе Нагуевичи. Вход на все мероприятия фестиваля — свободный.
