На днях средства массовой информации обнародовали заявление одного из руководителей Министерства культуры и искусств Украины о возможности возвращения в Украину из Государственного Эрмитажа России фресок Михайловского Златоверхого собора ХII века. Такая передача может состояться еще до 22 декабря — до начала визита в Украину президента Российской Федерации Владимира Путина. Представители Федерального агентства по культуре РФ подтвердили намерение российской стороны возвратить «михайловские» фрески, которые находятся в России, и сообщили о проведении их идентификации на предмет их украинского происхождения. Подробнее о сложившейся ситуации рассказывает в комментарии «Дню» руководитель Центра исследований проблем возвращения и реституции культурных ценностей Института истории Украины НАН, член украинской делегации на украинско-российских переговорах о мозаиках и фресках Михайловского Златоверхого собора, которые находятся на территории Российской Федерации (велись в 1998—2003 гг.), один из авторов экспертных материалов, которые являются предметом межгосударственного рассмотрения, Сергей КОТ.
— Вне всяких сомнений, следует всячески приветствовать возобновление украинско-российских переговоров о возвращении в Украину художественного наследия разрушенного в 30-е годы ХХ в. собора, которые были фактически прекращены и не велись с 2003 года. Возобновление переговоров дает надежду на их успешное завершение на основе соблюдения международно-правовых норм и доброй воли со стороны обеих сторон.
Вместе с тем, следует обратить внимание на то, что украинско-российские межгосударственные переговоры в отношении мозаик и фресок Михайловского Златоверхого собора, которые находятся на территории Российской Федерации, официально начались еще 10 декабря 1998 г. Основанием для переговоров стали подготовленные под эгидой Института истории Украины НАНУ информационно-аналитические материалы об обстоятельствах перемещения памятников Михайловского Златоверхого собора в Россию и установлении правовых оснований их возвращения и реституции в Украину. Согласованные выводы комиссии экспертов являются основанием для принятия решений правительствами Украины и России. В соответствии с утвержденным сторонами протоколом, встречи экспертов обеих сторон по этому вопросу должны проходить каждые полгода. Однако за время с начала переговоров состоялось только две встречи экспертов — в октябре 1999 г. и октябре 2003 г., на которых проходили непосредственные профессиональные дискуссии по идентификации заявленных к возвращению в Украину культурных ценностей. Они проходили очень сложно (украинским экспертам пришлось подготовить дополнительные попредметные обоснования), однако по их итогам стороны признали правомерность требований Украины в отношении коллекции фресок со стен Михайловского Златоверхого собора, которые находятся в Государственном Эрмитаже. Украинскими экспертами было установлено и доказано, что эти фрески были вывезены в Германию так называемым оперативным штабом А. Розенберга из оккупированного Киева осенью 1943 г. Впоследствии они были найдены в американской оккупационной зоне и официально переданы военными США представителям Советской военной администрации в Германии. В конце 1947 г. — начале 1948 г. эти фрески вместе с частью других «михайловских» памятников были отправлены из Берлина в СССР и оказались под Ленинградом, впоследствии бы ли переданы в Новгородский краеведческий музей. Оттуда в 1953 г. 11 фресок передали в Государственный Эрмитаж. На основании выводов комиссии экспертов, все эти фрески уже возвращены в Украину в 2001 (4 шт.) и 2004 (7 шт.). Они ныне хранятся в Музее истории Михайловского Златоверхого монастыря.
По данным украинских экспертов, которые признала российская сторона, других «михайловских» фресок в Государственном Эрмитаже зафиксировано не было. Поэтому заявления об идентификации и возвращении до 22 декабря в этом году из фондов Эрмитажа фресок Михайловского Златоверхого собора вызывают удивление и не могут отвечать действительности.
В фондах других музеев на территории России действительно до сих пор еще находятся по меньшей мере 15 оригинальных памятников художественного наследия собора ХII в. (мозаики, фрески, шиферный барельеф), которые хранятся в Третьяковской галерее в Москве, Русском музее в Петербурге, Новгородском государственном объединенном музее-заповеднике. Однако дальнейшие переговоры о их официальной идентификации на предмет возвращения в Украину не проводились с 2003 г. В этой связи выглядит очень сложной возможность провести двусторонние переговоры, принять соответствующие государственные решения о передаче и организовать подготовку согласованных объектов (специальная консервация) к транспортировке в Украину в сжатые сроки, которые остались до начала визита президента РФ В. Путина в Украину.
Отдельно следует отметить, что по условиям работы совместной украинско-российской комиссии экспертов, вопросы идентификации и определения, какие предметы художественного наследия Михайловского Златоверхого собора подлежат возвращению, должны фиксироваться двусторонними протоколами.