«Евроньюз» заговорил по-украински
Вчера общеевропейский круглосуточный новостийный телеканал «Евроньюз» запустил украиноязычную версию веб-сайта. Теперь на euronews.net можно читать последние новости на украинском языке и смотреть видео, сообщает сайт телеканала. Напомним, что украиноязычную версию «Евроньюз» запустят 24 августа, в день 20-й годовщины провозглашения Независимости Украины. Канал будет осуществлять вещание круглосуточно. Новостийные блоки — каждые полчаса. В фокусе — последние события в мире, новости экономики, спорта, шоу-бизнеса, культуры и новейших технологий. Новости и программы будет готовить команда украинских журналистов в Лионе. Кроме того, создана также местная редакция телеканала в Украине. Открытие украинской редакции «Евроньюз» в Киеве запланировано на конец осени. Она будет готовить сюжеты о важнейших событиях в Украине, актуальных проблемах дня сегодняшнего и самых интересных фактах из политической, социальной и спортивной жизни страны. Особое внимание будет уделяться освещению подготовки и проведения Евро-2012 в Украине и Польше.
Сразу пять российских биатлонисток приняли украинское гражданство
Уникальная по своим масштабам ситуация сложилась в украинском биатлоне. Сразу пять молодых российских биатлонисток приняли решение сменить гражданство на украинское, чтобы иметь возможность выступать за национальную команду Украины, сообщает sport.oboz.ua. Это 23-летняя Татьяна Белкина, ее 20-летняя сестра Надежда, 20-летние Кристина Степанова и Августа Куликова, а также 17-летняя Лилия Горпинич. «Сестры Белкины в разные годы выступали за сборную России, они знают, что теперь их ждет карантин до следующего лета. Другие, если заслужат, могут бегать за Украину хоть с этого сезона. Сразу скажу: не мы были инициаторами их переходов, девушки обратились сами. Возможно, по ряду причин у них больше перспектив проявить себя здесь, чем в России», — сказал президент Федерации биатлона Украины Владимир Брынзак. Отметим, что в биатлоне смена гражданства — распространенная практика. В сборной Украины на данный момент выступает Лилия Вайгина-Ефремова, которая до этого защищала цвета сборных России и Беларуси, а также Наталья Бурдыга, которая ранее выступала за Россию. Кроме того, в 2002 году сменила гражданство с украинского на белорусское Елена Зубрилова.
На Львовщине перезахоронят воинов Карпатской Украины
Свыше трех лет коммунальное предприятие Львовского областного совета по осуществлению поиска захоронений участников национально-освободительных соревнований и жертв войн, депортаций и политических репрессий «Доля» проводит поиск мест захоронений воинов Карпатской Сечи на Верецком перевале. Известно, что в 1939 году на Верецком перевале венгерские и польские пограничники расстреляли около 600 пленных сечевиков — выходцев из Галичины. Первое захоронение — могилу с останками 10 сечевиков — нашли в ноябре 2008 года на околице села Вербяж Воловецкого района Закарпатской области и перезахоронили на кладбище, где планируют построить мемориал защитникам Карпатской Украины. Несколько дней назад поисковики эксгумировали останки еще семи сечевиков, которых перезахоронят 20 августа. Церемония перезахоронения состоится на Верецком перевале, который находится в Сколивском районе — на стыке Закарпатской и Львовской областей. В мероприятиях примет участие председатель Львовского областного совета Олег Панькевич, сообщает Татьяна КОЗЫРЕВА, «День», Львов.
«Співочі Черкаси» объединят все поколения
В День Независимости черкащане в Долине роз областного центра споют Гимн Украины. Все действо будет называться «Співочі Черкаси» и, по замыслу, станет своеобразным аналогом народных песенных фестивалей, проводящихся в странах Балтии. Подобного «народного фестиваля» в Украине еще, как заявляют организаторы, не было. Мэрия Черкасс уже пригласила коллективы, которые будут исполнять вместе с черкащанами украинские песни, — группы «Mansound», «Плач Єремії» и «Друга ріка». Они выступят в Долине роз на трех сценах. Пришедших условно разделят по возрастному принципу на младшее, среднее и старшее поколение. «Mansound» будет петь со старшими людьми, «Плач Єремії» во главе с Тарасом Чубаем — со средним поколением, а «Друга ріка» — с младшим. Певцы вместе со зрителями, которым бесплатно накануне подарят песенники, будут исполнять украинские народные песни. Позже все объединятся под самой большой сценой, споют несколько песен и напоследок — Гимн Украины. После этого состоится традиционный концерт и фейерверк. Также мэрия запланировала кулинарный фестиваль «Черкаська смакота», конкурс на лучший дизайн одежды или прически в украинском стиле. Виктория КОБЫЛЯЦКАЯ, Черкассы.
