За интерпретацию в танце одноименной драмы-феерии Леси Украинки Донецкий национальный театр оперы и балета им. А. Соловьяненко принялся в июне. Вся творческая группа работала с огромным энтузиазмом. Так, балетмейстер-постановщик Евгения Хасянова стала и художником по костюмам. Она разыскивала образцы одежды, присущих Волынскому краю (именно в тех местах происходит действие «Лісової пісні»).
— Михаил Скорульский — один из выдающихся украинских композиторов. Не случайно его произведения ставили на сцене многих театров, в частности, в Москве — Большом театре, а в Национальной опере Украины «Лісова пісня» уже много лет украшает репертуар. Наш коллектив впервые обратился к этому замечательному произведению, — подчеркнул художественный руководитель Донецкой оперы Вадим ПИСАРЕВ.
Всего в спектакле, постановка которого обошлась театру в 700 тысяч гривен, задействовано 250 человек. Дирижер-постановщик Виктор Олийнык напомнил, что Михаил Скорульский включил в партитуру балета несколько мотивов веснянок, записанных самой Лесей Украинкой: «Еще в советское время критика отмечала, что музыку Скорульского можно ставить на один уровень с такими шедеврами, как произведения Чайковского, Рахманинова, Прокофьева, Стравинского. В «Лісовій пісні» есть много сольных эпизодов, которые привносят задушевность, лиризм, раскрывают глубокий драматичный образ героев. Для дирижера, для оркестра это — феерия, в которой можно бесконечно черпать глубины, что заложил композитор. Уверен, что этот балет скоро станет визиткой нашего театра. И его нужно показывать не только в нашей стране, но и на заграничных гастролях».
В планах театра в феврале следующего года балет «Лісова пісня» показать зрителям западных областей Украины. Гастроли будут приурочены к 140-летию со дня рождения Леси Украинки. Кроме того, представителей Донецка пригласили выступить в ноябре 2011 года во Вроцлаве (Польша), где состоится культурная презентация шахтерской столицы, как города, который будет принимать Евро-2012.