Выступление Национального академического драматического театра им. И. Франко состоялось в ДК «Выборгский», и все три дня зал на 1800 мест был переполнен. Санкт-петербургская пресса отметила, что таких высокопрофессиональных спектаклей и блестящей игры актеров Северная Пальмира не видела уже 15 лет. Весь Невский проспект пестрил огромными бигбордами с рекламой спектаклей. «Украинцы показали мастер-класс для российских коллег, подарили театралам настоящий праздник встречи с высоким искусством и полностью нокаутировали критиков. Даже если бы они и захотели придраться, то не было к чему. Поэтому вместо критических стрел — только хвалебные оды». Как только франковцы вернулись домой, я связалась с художественным руководителем Театра им. И. Франко Богданом Ступкой, чтобы из первых уст узнать: так ли было на самом деле или представители российских СМИ несколько приукрасили реальность?
— Гастроли действительно прошли на ура, — подтвердил Богдан Сильвестрович. — Они состоялись благодаря инициативе петербургского продюсера Театра «Дом» Натальи Колесник. Именно она сама отбирала спектакли для гастролей. Мы показали свою легендарную постановку «Тевье-Тевель» и хит прошлого сезона «Наталку Полтавку».
Вы знаете, петербуржцы — настоящие театралы, и завоевать эту публику ой как непросто. Но чувство дыхания зала, когда зрители пытаются не пропустить ни одного твоего слова, взгляда — дает сильный импульс и очень помогает играть. Два вечера мы показывали «Тевье-Тевеля» и один — «Наталку Полтавку». Причем, выступал наш первый актерский состав, и роль Выборного играл лидер «ВВ» Олег Скрипка. Сказать, что зрители нас очень тепло принимали — это ничего не сказать. Все три спектакля прошли на супераншлагах. Когда в финале вспыхивал свет в зрительном зале, то мне казалось, что публика чуть ли не на люстрах висела. Среди публики были многие наши коллеги, в частности Филиппенко, Вельяминов, Олейников, кинорежиссер Месхиев, представители мэрии Санкт-Петербурга и др. Причем, многие зрители поджидали наших артистов у дверей Дворца культуры, заходили в гримерки, желая не просто получить автограф, но и пообщаться по-украински.
— Спектакли шли с переводом?
— «Тевье-Тевеля» переводила наша завлит Наталья Пономаренко, но я заметил, что в зале почти половина зрителей не одевала наушники, а смотрела спектакль в оригинале. А «Наталка Полтавка» шла без перевода, и публика все прекрасно понимала.
— А с экс-киевлянами, ныне звездами БДТ Кириллом Лавровым и Валерием Ивченко встречались?
— В этот раз не получилось, но мы встречались месяц назад. Кстати, в конце октября с Кириллом Лавровым мы виделись в Тбилиси. В Грузии отмечали 160- летие Русского театра, и мы с Кириллом Юрьевичем были гостями юбилея, потом побывали на новоселье Тбилисского театра, общались с Робертом Стуруа. Четыре года шел капитальный ремонт здания, но сейчас это не театр, а картинка. Кстати, следующей весной в Грузии пройдет фестиваль постановок Стуруа. На него приглашены театральные коллективы Аргентины, России и мы (франковцы покажут «Царя Эдипа». — Т. П. ).
— Раз вы заговорили о планах, то чем порадуете в ближайшем будущем?
— 9 декабря приглашаю в наш театр на премьеру спектакля «Шякунтала» Калидасы. Его поставил Андрей Приходько. Впервые на украинской сцене зрители увидят древний индийский эпос. В спектакле заняты Лариса Руснак, Анатолий Помылуйко, Ярослав Гуревич и др. А вчера режиссер Сергей Маслобойщиков вместе с франковцами приступил к читке пьесы Петера Вайса «Марат-Сад». Это наш совместный проект с «Гете-Институтом». В нем будут играть ведущие актеры труппы Анатолий Хостикоев, Евгений Шах, Ирина Дорошенко, Николай Коляда, Богдан Бенюк, Полина Лазова.
— А вас где увидим?
— Мне, как худруку, нужно, чтобы активно работал весь наш коллектив. Планируется в этом году провести еще одни, но уже более масштабные гастроли в России, чтобы показать разные спектакли нашего репертуара. После выступлений в Санкт-Петербурге нас пригласили приехать в этот город еще раз. А как актер, я выйду на сцену 10 декабря в «Царе Эдипе». Ныне на телевидении заканчиваются съемки сериала «Частный заказ» — в нем я играю олигарха. Да, что-то в последнее время в кино мне предлагают то гетманов, то генералов, а то крупных бизнесменов играть — к чему бы это?
P.S. С 16 по 20 декабря в киевском кинотеатре «Жовтень» пройдет киновернисаж «Богдан Ступка приглашает друзей». Гостями легендарного актера станут актеры, режиссеры, продюсеры, критики не только из Украины, но ближнего и дальнего зарубежья. Состоится ретроспекция лучших киноработ Богдана Сильвестровича, а также будут показаны совершенно новые фильмы, в частности, премьера картины «Заяц над бездной», встречи зрителей со знаменитыми мастерами кино и, конечно же, с самим виновником — Богданом Ступкой.
