О том, что волынские археологи, ища в старой части Владимира-Волынского остатки средневекового замка польского короля Казимира, обнаружили массовое захоронение, по всей вероятности, жертв НКВД периода 1940—1941 гг., газета «День» уже сообщала («Искали городище, нашли захоронение», 1 июня). В конце прошлой недели на месте раскопок побывала уже вторая делегация заинтересованных в установлении истины и исторической справедливости должностных лиц из Польши. В первый раз приезжали депутаты Сейма. Теперь прибыли Адам Качиньский из Совета охраны мест памяти, борьбы и мученичества, который опекает захоронения поляков по всему миру, и известный ученый-археолог, профессор университета им. Николая Коперника в Торуне Анджей Кола.
Поскольку на месте массовых захоронений обнаружены вещи (пуговицы, монеты, полицейский медальон), которые дают основание утверждать, что здесь похоронены поляки, то в соседнем государстве с подачи местной прессы раскопки во Владимире-Волынском уже начали называть «волынской Катынью». Хотя в настоящей Катыни были расстреляны, как известно, польские офицеры, а на Волыни жертвами преступления могли быть и поляки, и россияне, и евреи, и украинцы — граждане тогдашней Речи Посполитой. Раскопки проводит государственное предприятие «Волинські старожитності», которое возглавляет Алексей Златогорский. Он говорит, что поляки, ознакомившись с ходом раскопок, приняли решение помочь средствами. Ведь эти работы требуют несколько сотен тысяч гривен, а государственное предприятие их, понятно, не имеет. Сейчас раскопки во Владимире-Волынском будут свернуты и законсервированы. Они продолжатся в конце лета. После того, как в них примут участие и польские археологи во главе с профессором Колой, которые в настоящее время ведут раскопки в Быковнянском лесу под Киевом. В Быковне планируется обустроить еще один мемориал полякам, жертвам расстрела НКВД. Можно только позавидовать тому, что в Польше всегда хватает средств и человеческих ресурсов, если дело касается даже поиска мест захоронений поляков. Очень активно о раскопках на Волыни пишет польская пресса, в частности известный тележурналист из Люблина Павел Боболович.
Василий Ворон, заместитель начальника управления культуры и туризма Волынской облгосадминистрации, который принимал делегацию польских депутатов Сейма, говорит, что в польской мартирологии тема Владимира-Волынского никак не проходит. Обо всем, что касается событий 1939 — 1941 гг. под Харьковом, под Киевом, им известно, а это они для себя открывают... И открывают, как видим, достаточно активно, при поддержке собственного государства.