Юрий Андрухович принадлежит к тому поколению украинских
литераторов, которых до пенсии будут называть «молодыми». История литературы
знала «сердитых», знала «потерянное поколение». «Молодые» как термин для
определения поколения украинских писателей, которые появились в начале
80-х, хоть как бы от него не отмахивались сами писатели («Когда меня сейчас
называют молодой, — эмоционально объясняла когда- то тоже «вечно молодая»
Оксана Забужко, — не кокетливо и не по-женски вздрагиваю как от электрошока...
В этом есть какие-то комсомольские рецидивы. Кто не окончательно полысел
и поседел — это все «наша молодежь»), что называется, исторически укоренился.
Частично — благодаря все тем же «комсомольским рецидивам», частично — благодаря
тому молодому задору, с которым в конце 80 – х они начали свое решительное
наступление на, казалось тогда, нерушимую «тюрьму украинской литературы
— СПУ». Теперь «молодой» — это не маргинальный статус в украинской литературе,
а то основное поколение, с которым ее отождествляют. И юбилеи молодых патриархов
— сегодня отмечаются так же публично, как это традиционно принято у украинских
писателей (к счастью, без той старомодной официальной высокопарности).
Сорок лет — еще не время подводить итоги, хотя бы потому, что в мире перенасыщенном
пусть хоть самой лучшей литературой, у современного писателя, откровенно
говоря, мало шансов остаться в истории пусть одним произведением, строкой,
словом... Но не многие из украинских писателей уже в сорок лет могут похвастать
тем, что научили целый народ хоть двум словам, а благодаря Андруховичу
слова «перверзия» и «рекреации» знают все. Это и есть настоящий украинский
писатель — не просто литератор, а по совместительству еще и реаниматолог
слов.
P. S. Журналисты газеты «День» поздравляют коллегу
с днем рождения, желают ему настоящего писательского счастья — всегда сохранять
со Словом приятельско-иронические взаимоотношения, что так ценят поклонники
прозы Андруховича, при этом, чтобы эти взаимоотношения были полны нежной
романтической лирики, что не менее ценят приверженцы его поэзии. А вечная
«молодость» у него уже есть...