Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

В ожидании «Бури»

Франковцы и Маслобойщиков замахнулись на мировую классику
15 июня, 2010 - 20:09
НА РЕПЕТИЦИИ: АКТЕР АЛЕКСЕЙ БОГДАНОВИЧ (ПРОСПЕРО, ЗАКОННЫЙ ГЕРЦОГ МИЛАНСКИЙ) И РЕЖИССЕР СЕРГЕЙ МАСЛОБОЙЩИКОВ / ФОТО КОНСТАНТИНА ГРИШИНА / «День»

Ныне в Театре им. И. Франко горячие деньки: на репетициях шлифуются детали, расставляются последние акценты, и все в предвкушении премьеры. Романтическую трагикомедию Уильяма Шекспира «Буря» ставит известный украинский кинорежиссер Сергей Маслобойщиков. Он же является сценографом и музыкальным оформителем спектакля. Маслобойщиков не новичок в театре (в Венгрии он ставил шекспировские пьесы «Сон в летнюю ночь» и «Укрощение строптивой»), а вот роман с франковцами все как-то не складывался. Пару лет назад режиссер собирался сделать свою версию «Марата Сада», но тот проект (в силу разных объективных и субъективных причин) так и не увидел свет рампы.

По словам режиссера, поставить «Бурю» он мечтал давно. Это одна из последних пьес классика (написана в 1612 г., а публикована в 1623 г.), и критики считают ее финалом творчества Шекспира. В этой романтической трагикомедии царит дух гуманизма и всепрощения. Действие происходит на уединенном острове, куда все вымышленные действующие лица перенесены из разных стран. Корабль в море. Буря. Гром и молния. Команда судна пытается спасти его, но знатные пассажиры — неаполитанский король Алонзо, его брат Себастьян и сын Фердинанд, герцог Миланский Антонио и сопровождающие короля вельможи отвлекают моряков от работы... усилия команды ни к чему не приводят — под жалобные вопли одних и проклятия других корабль идет ко дну. Это зрелище разрывает сердце пятнадцатилетней Миранды, дочери могучего волшебника Просперо. Они с отцом живут на острове, о берега которого разбивается несчастное судно. Миранда молит отца использовать свое искусство и укротить бурное море...

Эта пьеса о том, что при любых обстоятельствах не нужно сдаваться и опускать руки, а смело смотреть в будущее. «Буря» дает простор для фантазии режиссера, хотя это произведение редко славилось в театрах мира, да и творческих удач не так уж много. Будем надеяться, что заколдованный «шекспировский код» Сергей Маслобойщиков и его творческая команда (балетмейстер Ольга Семешкина, художник по костюмам Наталья Рудюк, хормейстер Анатолий Навроцкий и музыкальный руководитель Владимир Гданский) расшифровали, и спектакль надолго пропишется в афише театра. А для ведущих актеров, занятых в нем: Василия Мазура, Петра Панчука, Алексея Богдановича, Богдана Бенюка, Василия Баши, Александра Форманчука, Анастасии Добрыниной, Олега Стальчука, Анжелики Савченко, станет этапом в творческих поисках. Премьера состоится 20 и 22 июня.

Татьяна ПОЛИЩУК, «День»
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ