О магии таланта, неповторимом по искренности голосе Марка Наумовича Бернеса написаны целые тома киноведами и музыкальными критиками. На его фильмах и песнях выросло несколько поколений.
Прошло 37 лет как ушел от нас этот самобытный киноактер и неповторимый исполнитель, а когда на экране был показан фрагмент из легендарной картины «Два бойца» и прозвучала патефонная запись, то показалось, что вот откроется дверь и в зал посольства войдет сам Марк Бернес. На вечере прозвучали его популярные песни в исполнении профессиональных певцов Владимира Опенько и Александра Василенко, квартета «Гетман», а также была исполнена музыкальная декламация киноактера Вилория Пащенко и премьера Русской драмы Давида Бабаева. Они не копировали манеру пения Марка Наумовича. Это было свое «прочтение» песен, ставших знаковыми и любимыми. Искренность и душевность исполнения артистов сделали вечер очень теплым, камерным и чуть-чуть ностальгическим.
Для каждого из собравшихся в зале, а это были политики, дипломаты, бизнесмены, деятели науки и культуры, имя Марка Бернеса вызывает очень личностные ассоциации.
— Когда мне было пять лет, — вспоминает худрук Театра им. Леси Украинки Михаил РЕЗНИКОВИЧ, — во время Второй мировой войны родители повели меня в кино на картину «Два бойца». Я помню то ощущение восторга от песен, актерской игры и всего фильма. Это чувство осталось у меня на всю жизнь. Марк Бернес был гениальным актером. Он обладал особым искусством — петь с душой. В каждой его песне была мысль, прекрасная мелодия. Это, к сожалению, сегодня на эстраде практически утрачено, и от этого немного грустно.
— Марк Бернес родился в Украине, а успех и слава к нему пришли в Москве, он связывает наши страны, — сказал посол России в Украине Виктор ЧЕРНОМЫРДИН. — Мое поколение выросло на его картинах и песнях. Они были очень популярны. Бернесовские песни мелодичны, мы их пели на концертах самодеятельности и сидя за столом в хорошей компании. По песням Марка Наумовича даже можно изучать историю нашей страны. Бернес был истинно народным артистом. Его голос необычен. Его ни с кем другим не спутаешь. У меня самая любимая песня из его репертуара — «Журавли». Когда я ее слушаю, то вспоминаю свое военное детство. Жаль, что нынешняя молодежь мало знает о Бернесе. В этом я вижу нашу вину. Марк Бернес оставил нам золотой фонд фильмов и песен. У них нет срока давности.
— Я обожаю Бернеса и всегда с огромным удовольствием смотрю фильмы с его участием, слушаю его записи, — признался солист Национальной оперы Тарас ШТОНДА. — На этом вечере меня потряс великолепный актер Давид Бабаев. Он так здорово исполнил романс Рощина из картины «Разные судьбы», песни «Москвичи» и «Три года ты мне снилась», что когда он пел, ком стоял в горле. Это было великолепно! Бабаев по-актерски исполнял песни — брал слушателей не силой голоса, а искренностью. Признаюсь, жалел, что сам не стою на сцене и не пою в этом концерте. У меня из репертуара Марка Бернеса есть песня «Жди меня». Я ее часто исполняю в своих концертах, и публика всегда ее хорошо принимает.
— Меня можно назвать поклонником творчества Марка Бернеса, — признался советник-посланник Посольства РФ в Украине Всеволод ЛОСКУТОВ. — В 60-е годы у Марка Наумовича начался новый этап его деятельности на эстраде. Появились композиторы, которые специально писали для него песни, в частности, Френкель («Журавли») и Колмановский («Я люблю тебя, жизнь»), но, к сожалению, они встретились поздно. Бернесу уже было за 50, и судьба отмерила ему немного жить на этом свете... Я вспоминаю бернесовские концерты, какой всегда на них был ажиотаж, какой восторг вызывали у слушателей его песни. Многие музыковеды пытались разгадать, в чем феномен Бернеса? Вроде голос «домашний», не сильный, но когда Марк Наумович пел, то у слушателей мурашки по коже бегали. Он доказал, что не мощь голоса важна на эстраде, а искренность и душевность исполнения. Даже на сегодняшнем вечере, на котором были люди разных поколений, я видел, как они внимательно слушали, как волновали эти песни, как многие подпевали артистам. Марка Наумовича уже давно нет на свете, а его песни живут.
— Марк Бернес — это мое детство, когда с пластинки звучали его песни, — рассказала актриса Русской драмы Татьяна НАЗАРОВА. — На вечере исполнялись песни, которые я знаю наизусть и очень люблю. Они трогают душу и сердце, не оставляя никого из слушателей равнодушными. Благодаря Марку Наумовичу высокая поэзия обрела новое звучание в его песнях. В репертуаре Бернеса не было случайных песен. Это всегда были интересные мелодии и хорошие тексты — годы идут, а они все так же волнуют наши сердца.