Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Каталонцы познакомились с украинским кинематографом

Впервые в городе Льорет-де-Мар прошли «Дни украинского кино в Испании»
26 сентября, 2013 - 17:30
ПОСТЕР «ЛЮДИНИ З КІНОАПАРАТОМ» — САМОЕ ЗНАМЕНИТОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИЗВЕСТНОГО ДОКУМЕНТАЛИСТА ДЗИГИ ВЕРТОВА (ЭТА ЛЕНТА ВОШЛА ВО ВСЕ КИНОХРЕСТОМАТИИ МИРА!) / ИЛЛЮСТРАЦИЯ ИЗ САЙТА NOTIMECOMMUNITY.HIBLOGGER.NET

На побережье Коста-Брава показы проходили (при поддержке Центра Довженко и Государственного агентства Украины по вопросам кино) во время Фестиваля документального туристического кино «Світ мандрів».

Украинская ретроспектива состояла из 10 картин 1929—2012 годов, тематически и сюжетно связанных с путешествиями: «Людина з кіноапаратом» (1929), «Якось улітку» (1936), «Білий птах з чорною ознакою» (1971), «Довгі проводи» (1971), «Мамай» (2002), «ТойХтоПройшовКрізьВогонь» (2011), «Істальгія» (2012), «Моя країна Україна» (2012). Отдельно в конкурсе соревновались украинские ленты — «Розова-берьозова» и «Подорож до залізних птахів (режиссер Марина Гришай), «Повернення» (режиссер Александр Ратий), «Valtari», «Смерть моряка річкового флоту» и «У вас дім далеко від нас» (режиссер Анжела Богаченко).

Показ открыла отреставрированная версия фильма Дзиги Вертова «Людина з кіноапаратом» в новом музыкальном сопровождении квартета Виталия Ткачука. Картина рассказывает об одном дне человека, который странствует по городу с киноаппаратом и снимает окружающую его бурную жизнь... Это самое знаменитое произведение известного документалиста Дзиги Вертова, которым он запомнился большинству зрителей и вошел во все кинохрестоматии мира!

— Этот проект проводился совместно с Ассоциацией «Руський дім в Каталонії», которым руководят наши соотечественницы Вера Новоселова и Елена Гвоздева, почти 20 лет тому назад переехавшие из Киева в Льорет-де-Мар на Коста Брава. Нас познакомил генеральный директор МКФ «Молодость» Андрей Халпахчи. У них давно было желание провести показы украинской программы в рамках их небольшого Фестиваля туристического кино, — рассказал заместитель генерального директора Национального центра Александра Довженко Иван КОЗЛЕНКО. — Так, весной в Барселоне мы согласовали общее проведение ретроспективы. Центр составил программу, оцифровал ленты, которые до сих пор существовали лишь на негативных пленках. Так возник этот проект — как «пилотный» — большой украинской ретроспективы в Каталонии, которая должна состояться весной будущего года в Барселоне.

В настоящее время за рубежом о нашем кинематографе почти ничего не знают — известны лишь некоторые фильмы, как часть массива «советского» или «российского» кино. Наше кино — это наша идентичность, и вместе с тем — наилучший способ промоции украинской культуры в мире.

Премьерная масштабная программа циклов украинского кино в барселонской и мадридской фильмотеках в настоящее время только формируется. По словам Ивана Козленко, показы должны состояться и в Киеве, ведь запланирована параллельная ретроспектива каталонского и испанского кино.

Организатор программ Фильмотеки Каталонии в Барселоне Октави Марти Колль, под руководством которого в настоящее время отбирают фильмы для цикла Украинского кино, убежден, что каталонцы должны увидеть лучшие ленты украинских кинематографистов.

Кристина ГРИЩУК
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ