В рамках проекта «Национальные творческие коллективы и театры Украины — бойцам АТО», инициированного Министерством культуры Украины, Национальный театр русской драмы им. Леси Украинки сыграл спектакль «Везде один...» в городе Славянск Донецкой области.
Гастроли проходили в помещении Дома культуры, однако труппа театра в короткий срок освоила новое пространство и приспособилась к непривычно для себя маленькой сценической площадке. Дело в том, что предложенный зрителям Славянска спектакль о Тарасе Шевченко — масштабный и густонаселенный. В проекте принимали участие более 80 служащих театра, ведь даже в «походных условиях», кроме актерского состава, спектакль создают гримеры, костюмеры, рабочие сцены, специалисты по свету, звуку и т.д.. Даже главного героя — поэта Т.Г.Шевченко — в постановке художественного руководителя Михаила Резниковича играют сразу два актера. Как известно, Тарас Григорьевич владел двумя языками, поэтому спектакль, созданный на основе его писем и дневника, предусматривает появление Кобзаря — носителя украинского языка (его сыграл Петр Пачук — один из ведущих артистов Национального театра им. И. Франко) и русскоязычного (эту роль по очереди исполняют актеры Театра им. Леси Украинки — Виктор Алдошин и Дмитрий Савченко).
В постановке «Везде один» оба языка переплетаются настолько тесно, звучат так органично, что спустя некоторое время вообще перестаешь их разделять. Этот ход, возникший в замысле постановщика задолго до трагических событий последних лет, в очередной раз прозвучал со сцены призывом к единению и поискам взаимопонимания. Впрочем, тот лишь факт, что на обоих спектаклях киевского театра в зале наблюдался аншлаг, свидетельствует о том, что зрители и сами хотят этого диалога.
