Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Довженко — вне соцреализма

Британский художник Лутц Бекер создал фильм-переосмысление творчества украинского режиссера
13 июля, 2012 - 12:10
ЛУТЦ БЕКЕР

В рамках проекта «Ночь биеннале», вошедшего в программу I Киевского международного биеннале современное искусство ARSENALE 2012, состоялась встреча с британским видеохудожником Лутцом Бекером. Английский художник презентовал видеоинсталляцию «Крик» — фильм-переосмысление творчества известного украинского режиссера Александра Довженко, в центре которого — анализ киноленты «Земля».

Свою «трилогию» Лутц Бекер создал специально для киевского биеннале.

«Я изучал киноискусство в Лондоне, — отметил в начале встречи Лутц БЕКЕР, — и моим наставником была госпожа Диккенсон, которая лично знала Александра Довженко. Я заинтересовался его работами, его судьбой. В фильмах Довженко чувствуется волнение от техногенности, коллективизации, режиссер был обеспокоен тем, что люди не видят, как к ним относятся политики, власть. Этому посвящен «Крик». Странно, что после смерти режиссера тесно связали с соцреализмом, представителем которого он никогда не был».

Передавать собственный, а не соцреалистический взгляд Довженко удавалось благодаря художественным приемам, ведь Александр Петрович был не только режиссером, но и писателем. Поэтому, по словам Л.Бекера, его фильмы преисполнены поэтичностью.

В качестве неофициального эпиграфа к киноленте «Крик» режиссер выбрал слова художника-экспрессиониста Эдварда Мунка: «Стоя на мосту, с дрожью я почувствовал этот крик природы». Эти строки, как заметил Бекер, лучше всего объясняют состояние Довженко-творца в условиях навязанных стандартов, состояние режиссера, который был вынужден переделывать фильм «Земля» 36 раз!

«Господин Бекер имеет особый взгляд на украинского режиссера, — заметил Иван КОЗЛЕНКО, заместитель директора Национального центра А.Довженко. — Интересно, что Лутц интегрирует в «Крик» кадры из других подобных фильмов. Например, использованы картины из работ Дзыги Вертова, который находится в крайней оппозиции к Довженко. Ведь если для украинского режиссера принудительная коллективизация, модернизация были трагедией, то для Вертова это было стремлением. Если Довженко воспринимает разрушение храма как уничтожение культуры, то Вертов воспринимает это как предпосылку к новому миру».

Видеоинсталляция британского художника состоит из трех экранов: центральный — это тогдашнее соцреалистическое «нынешнее», слева — протесты, справа — коллективизация. Только тогда, когда человек видит сразу эти три экрана, создается целостное впечатление от «Крика», передается его содержание.

— Больше впечатлений и эмоций вызывает то, что фильм немой, — делится мнением один из зрителей. — Таким образом еще больше ощущается пропасть между крестьянами и мещанами. Похоже на аутический текст, когда человек оправдывает сам себя.

Также во время встречи презентовали недавно выпущенный фотоальбом «Земля», в котором собраны закулисные кадры со съемок фильма Довженко. Фото — это эксклюзивная пленка Бориса Косарева, который был ассистентом оператора.

Напомним, 3 июля Президент Виктор Янукович подписал указ № 430/2012 «О праздновании 120-летия со дня рождения Александра Довженко» в 2014 году.

Нина ПОЛИЩУК, Татьяна АВДАШКОВА, Летняя школа журналистики «Дня»
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ