Никогда не писала писем по электронной почте. Не знаю, делаю ли это правильно. Но все же попробую. Я уже довольно давно читаю вашу газету. Впервые ваша газета попала в мои руки в 2006 году в самолете Киев — Мадрид. Газета мне понравилась, и с тех пор я всегда читаю ее на компьютере. А написать я вам хочу вот по какому поводу. Я уже больше десяти лет живу в Испании. Мне эта страна нравится. Нравятся законы, отношение к людям, нравятся испанцы с их толерантностью, мягкостью, почти единодушным желанием помочь ближнему, если это нужно. Когда я приехала в Испанию, то думала, что на 2—3 года. А уже прошло десять. Но я все-таки верю, что настанет день, когда я вернусь домой. Испания и географически, и культурно находится далеко от Украины. Так сложилось исторически, что испанцы больше знают, что происходит в Венесуэле, Чили, Аргентине, чем в той же Польше или Чехии. А об Украине уж и совсем мало знают. Особенно — старшее поколение. Помню, когда я начала работать в 2002 году в доме одной 95-летней сеньоры, она никак не могла запомнить, что моя родина называется Украина. Сеньора ко мне относилась очень плохо, ей всегда хотелось чем-то меня донять. И нужно признать, что ей это удавалось достаточно хорошо. Она много времени проводила около телевизора. И в новостях достаточно часто говорилось, как какие-то иностранцы то ограбили банкомат, то били детей, за которыми присматривали, или издевались над пожилыми людьми, у которых работали. И каждый раз она звала меня к себе и докладывала, что именно на этот раз откололи мои соотечественники. И почему-то моими соотечественниками были экваторианцы. Слово «Украина» в голову моей сеньоры никак не вкладывалось.
Но уже через несколько лет ситуация изменилась. Если сначала украинкам из-за плохого знания языка, из-за того, что об Украине ничего не знали, платили меньше, хуже принимали на работу, то уже через несколько лет спрос именно на украинок становился все больше, и сейчас редко какая украинка долгое время находится без работы. Я уже много лет не ухаживаю за бабушками, а работаю уборщицей в поликлинике. И однажды один врач со смехом рассказал мне, как пожилые испанки вынуждены изучать географию. Оказывается, свекровь этого врача искала женщину, чтобы та ухаживала за ее мужем-инвалидом. И вот, сидя на лавочке с соседками, она узнала, что лучше всего ухаживают за пожилыми людьми украинки. Но слово «Украина» ей не запомнилось, и потому она объяснила своему зятю, что лучше всего искать женщину из государства, которое находится около России, но не из России.
Это все я веду к тому, что теперь, когда знакомлюсь с испанцами, то почти всегда у них уже есть какой-то знакомый украинец и уже не нужно объяснять, что есть такое государство Украина и что есть такой трудолюбивый народ, как украинцы. Народная дипломатия уже сделала свое дело. Нас уже знают, какие мы есть. К нам в Украину уже едут испанцы в гости. Им нравится Украина. Но в средствах массовой информации изменилось очень мало. Об Украине было много информации только во время оранжевой революции, еще показывают драки в ВР, газовые конфликты с Россией, и сейчас иногда информируют о деле Тимошенко. Вот это собственно и все. Я и моя семья сильно ждем сообщений СМИ об Украине и очень огорчаемся, когда информация негативная. Мои знакомые испанцы часто мне говорят, что после того, как они познакомились со мной, им всегда интересна информация об Украине. Радует, когда информация позитивная. И вот хочу привести примеры, как прославляет Украину за ее пределами наша «доблестная» милиция. В 2006 году проводилось MONGOL RALLY. Двое испанцев составили маршрут через Великобританию, Францию, Чехию, Украину, Россию, Казахстан, Узбекистан и Монголию. Монголия испанцам запомнилась тем, что какая-то семья монголов пригласила их в свою юрту и угостила соленым чаем. А чем запомнилась испанцам Украина? А тем, что их шесть раз оштрафовала наша милиция за превышение скорости. А уже на днях, перед началом ЕВРО-2012, один испанский болельщик поехал на мотоцикле на чемпионат, так у него наши пограничники требовали взятку. Неоднократно. Он им ничего не дал, однако его пропустили. Но о своих впечатлениях об Украине он рассказал всей Испании. И вот выходит, что то хорошее представление об Украине, которое пытаемся создать мы здесь, в Европе, так легко портят те, кто призван как раз очищать Украину от скверны. Они и являются скверной Украины.
