Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Мой язык

5 июля, 2007 - 19:38

Язык — самое ценное сокровище народа. Эта мудрость передавалась из поколения в поколение, но к нам она пришла отзвуком. В течение 350 лет Украину раздирали на куски. Значительная часть Украины была под властью Российской империи, которая душила проявления всего украинского в зародыше. Запрещались украинские спектакли, газеты, книги на украинском языке. Все это осталось в нашей памяти, подсознании. Сейчас во многих городах люди стесняются, боятся разговаривать на родном языке. Кое-кто вообще его не понимает, потому что во времена СССР в школах и вузах преподавался русский язык. А использование украинского языка трактовалось как национализм.

Сегодня в русскоязычных городах нечасто можно услышать украинский язык. Я живу в Запорожье и разговариваю на украинском. Часто попадаю в смешные ситуации. Например, когда я заказала в кафе клубнику в йогурте, официантка не поняла, чего я от нее хочу. Она пошла советоваться с барменом. Я долго ждала своего заказа. Потом мне принесли заварку зеленого чая с ароматизатором йогурта. Я не стала ей объяснять, что заказывала клубнику, потому что настроение было совсем испорчено.

Часто в транспорте люди удивленно оглядываются на меня, когда слышат украинский язык. Но бывают неприятные случаи. Это была обычная дорога домой. Мы с подругами сели в троллейбус. За нами сидели мужчина с женщиной. Они громко говорили о том, что нам нужно присоединиться к России. «Россия — матушка. У Украины нет будущего. А кучка бандеровцев мешает нам жить». Мне как ножом в сердце. Я подошла к этим людям и сказала: «Вы же лишаете меня будущего...». Здесь женщина ужасно покраснела и начала орать на весь троллейбус. Кто-то из толпы с улыбкой на устах предложил ей выпить валерьянку.

Обычно мы с подругой после пар в университете едем вместе. Общаемся на украинском языке. В троллейбусе наступает полная тишина. Я замечаю, что все слушают нас. Однажды к нам подошла бабушка со слезами на глазах и сказала: «Девушки, как вы хорошо разговариваете. Можно я постою возле вас. Мне так приятно слышать украинский язык».

Еще один случай, который произошел со мной также в троллейбусе. Передо мной стоял молодой парень, и я спросила, не выходит ли он на следующей остановке. Он ничего не ответил. Только оглянулся испуганным взглядом. А когда троллейбус остановился, парень вышел, подал мне руку и сказал, что никогда в Запорожье не слышал украинского языка, что очень удивился и обрадовался. Я улыбнулась и ответила: «Просто нужно искренне любить Украину».

В завершение я скажу, что люди хотят разговаривать на украинском языке. Им нужна поддержка государства. Но я считаю, что каждый из нас может и должен сам бороться за свое право разговаривать на родном языке.

Екатерина КУДИНА, Запорожье
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ