Обычно «День» обращает внимание на все письма наших читателей, но большинство их составляют «серьезные». То есть те, где речь идет о политических, экономических или же философских взглядах. Поскольку далеко не многие украинские газеты могут позволить себе (в силу тех или иных причин) вести со своим читателем интеллектуальную беседу, думающие граждане охотнее на подобные темы пишут нам.
Именно поэтому мы были несколько удивлены, получив письмо лирического, если не интимного характера. Иностранный поданный хочет найти свою любимую девушку — украинку. Тон письма был искренним и трогательным, и мы посчитали возможным напечатать его на наших страницах. Ведь, в конце концов, что может быть серьезней, чем проблема поиска любимого человека?
Уважаемая г-жа Ившина!
Пишу вам в надежде, что «День» сможет мне помочь. Я читал вашу газету в Интернете, там говорилось, что ваша газета — самая популярная в Украине. Я пытаюсь найти свою подругу, девушку по имени Наталья, фамилия ее — Миршук, но я не уверен, как она пишется. Я не знаю, из какого она города в Украине.
Я живу в Испании, Наталью встретил в апреле, когда она жила здесь в Леоне, в деревне Вильялобар по адресу Calle canalizzo 13, Crta Leon-Benavente, Villalobar. Ей 21 год, она живет с бабушкой и братом, ее родители погибли в автокатастрофе. У меня есть номер ее мобильного телефона в Испании, но он больше не работает.
Я совершил ошибку — позволил Наталье вернуться в Украину. Она хотела остаться здесь со мной, но у меня не хватило смелости сказать «да», а теперь я не знаю, где она, знаю только, что вернулась в Украину.
Пожалуйста, не могли бы вы помочь мне, поместить, может быть, маленькое письмо или запрос в вашей газете, может быть, откликнется кто-нибудь, кто ее знает. Я буду вечно вам благодарен за любую помощь в поисках Натальи... Я не хочу снова ее потерять.
Спасибо за любую помощь, которую вы сможете мне оказать.
P.S. Мы бы с радостью опубликовали фото девушки, но, к сожалению, качество присланной вместе с письмом ксерокопии не позволило это сделать..
