Паскаль ФИЕСКИ , Чрезвычайный и Полномочный Посол Французской Республики в Украине:
— «День» отмечает свою пятую годовщину, имея признание, как одно из наиболее авторитетных изданий современной Украины, которая находится на переходном этапе своей истории. Этим признанием «День» обязан профессионализму своего редакционного коллектива. Для любого издания залогом популярности является независимость его журналистов, которая, в свою очередь, основывается на свободе прессы в целом. Без свободной прессы и телевидения не может быть демократического общества. Во Франции это достояние стало результатом вековой борьбы, а закон от 29 июля 1881 года о свободе прессы совпал с утверждением демократической Республики, которая увенчала долгий и сложный процесс. Хотел бы сегодня высказать пожелание, чтобы свободная и независимая пресса сделала свой вклад в наискорейшее и наиболее полное включение Украины в семью европейских демократий.
Виктор ЧЕРНОМЫРДИН , Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Украине, специальный представитель Президента Российской Федерации по развитию торгово-экономических отношений с Украиной:
— Примите мои сердечные поздравления по случаю 5-летнего юбилея Вашей газеты, пользующейся репутацией уважаемого и авторитетного издания в Украине. Разнообразная информация о происходящих в стране процессах, деятельности Украины на международной арене, множество интересных материалов, посвященных истории и культуре Украины, публикуемые на страницах «Дня», по праву обеспечили Вам широкую читательскую аудиторию. Надеюсь, что высокий профессионализм журналистов, стремление объективно и непредвзято оценивать факты и события в российско- украинских отношениях будут способствовать их дальнейшему поступательному развитию. Позвольте от души пожелать коллективу редакции творческих удач, вдохновения и новых интересных тем.
Роланд Г.СМИТ , Посол Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в Украине:
— Я искренне рад поздравить газету «День» с 5-летним юбилеем! Свежий номер газеты ежедневно появляется на моем рабочем столе, и я всегда рад его видеть. Из «Дня» я получил много информации об экономической, политической и социальной жизни Вашей страны. Конечно, я не всегда соглашаюсь со взглядами, которые высказываются в газете, но так и должно быть. Однако я надеюсь, что с приближением парламентских выборов 2002 года Вы уделите особое внимание тому, чтобы предложения всех основных политических партий и речи их лидеров были объективно, должным образом освещены.Мы всегда готовы к сотрудничеству с украинскими коллегами, к общению с журналистами, чтобы вместе обсуждать различные аспекты двухсторонних отношений или европейских интеграционных процессов, а также вопросы роли средств массовой информации в демократическом обществе.Позвольте мне пожелать газете «День», чтобы на ее страницах всегда было много важных добрых новостей! И журналистам, и всем читателям газеты я искренне желаю успехов в перестройке Украины!