14 апреля
Языковая проблема для большинства современного студенчества, к сожалению, является довольно надоедливой, сопровождающейся «закатыванием глаз», как говорится. Сколько уже аргументов было приведено, чтобы убедить общество наконец-то понять, что мы — украинцы, а язык наш — украинский. К этому перечню прилагается еще большое количество фактов об уникальности языка. Давайте поговорим об одной его особенности, которую, возможно, мы совсем не замечаем. Самое главное, самое прекрасное и такое желанное, чего хочет и к чему стремится каждый человек — любовь. Мы можем любить много действий, вещей, а главное — людей. Каждый может сказать, что он, например, любит петь, книги и свою семью. Но ни в коем случае здесь нельзя заменить украинский глагол «люблю» на «кохаю». Как пошутила моя подруга при обсуждении этого вопроса: «Ну, почему же, я «кохаю» свой компьютер!». Конечно, кроме смеха это не вызвало у нас никакой другой реакции. Если вы разговариваете по-русски, то вам нет смысла проводить это небольшое исследование. Как и в любом другом распространенном языке. По отношению к какому-либо явлению или человеку найдется лишь одно слово: люблю. Но разве могут совершенно разные чувства выражаться одним словом? Разве мы чувствуем одно и то же к любимым вещам и любимому человеку? В голове проносится мысль, что наши предки все же обладали немалой смекалкой и мудростью, если именно так сформировали украинскую лексику. И нам стоит пользоваться этой уникальностью, присущей каждому украинцу. Потому что только нам выпала такая честь и возможность разговаривать на том языке, который подчеркнул силу и неповторимость самого лучшего из человеческих чувств.
