Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

ДНЕВНИК

24 октября, 2005 - 20:59

25 октября

Акселерация сейчас развивается бешеными темпами. На днях мой сосед, 17-летний студент Петр, забирал из детского садика четырехлетнюю племянницу Вику. Отличная погода и хорошее расположение духа способствовали общению разных поколений. Поговорив о том о сем, Петр спросил племянницу, что они сегодня делали в садике. Девочка рассказала выученный стишок, вспомнила о новой букве и об уроке английского языка.

— И что вы там учили? — спросил Петр.

— Как будет «корова», — отвечает племянница.

— Как-как? Му, — говорит студент-первокурсник.

— Сам ты «му»! — смеется ребенок. По-английски корова «cow».

Над этой историей смеялось пол-факультета Петра. Но что интересно, потом чуть ли не каждый переспрашивал, как же будет по-английски «корова».

Борис МАШЛЯНКА, Тернополь
Газета: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ