Фавориты президентской гонки 2000 года в США техасский губернатор Джордж Буш- младший и нынешний вице-президент страны Альберт Гор во время предвыборных выступлений будут уделять большое внимание испаноязычной части электората. Произнося речи на испанском языке, претенденты надеются привлечь к себе внимание этой части электората, в частности, в штатах Калифорния и Техас.
В последнее время количество граждан США, для которых испанский язык является родным, постепенно возрастает, что является причиной обеспокоенности американцев за судьбу английского языка. По данным исследований, восемь из десяти американцев испанского происхождения говорят на английском. Однако, несмотря на это, Гор и Буш продолжают радовать испаноязычную общественность Америки своим «ломаным» испанским. Альберт Гор даже берет уроки испанского у своей дочери, учившейся на протяжении целого года в Испании.
