Сегодня в научной библиотеке НаУКМА открывается научная коллекция выдающегося украинского ученого Омельяна Прицака, включающая в себя библиотеку, личный архив и музейные экспонаты ученого. Наследие ученого прибыло в Украину в 2007 году, до сегодняшнего дня продолжается его обработка — так много материалов содержала коллекция. Лишь библиотека, которую ученый тщательным образом собирал со времени учебы в Тернопольской гимназии, насчитывает около 20 тысяч книг.
— Библиотека Омельяна Прицака насчитывает немало уникальных книг. Например, древняя книга 1592 г., изданная в Риме, в издательстве «Медичи» «Книга истомленного в странствии по областям» — труд средневекового географа Аль-Идриси. Этого издания в других библиотеках или архивах мы пока не встречали. В книге есть автограф учителя Прицака — Агатангела Крымского и заметки на полях от исследователей, облегчающие поиск необходимого отрывка для ученых, — рассказывает организатор-руководитель кабинета Инна Кизченко. — Также можно вспомнить рукописные книги от XVI до XVIII веков, всего 42 экземпляра. Есть также в коллекции первая турецкая грамматика, изданная в Лейпциге в 1612 году, «История Османской империи» 1709 года. Также среди уникальных экспонатов — 42 рукописные старинные книги. Есть базовая библиотека для развития такого направления, как тюркология.
Также в собрании есть коллекция более 50 конволютов — тематических сшитков, которые ученый создавал в процессе научных поисков. Это «сливки» научных источников из разных отраслей ориенталистики. Вместе с книгами и рукописями были переданы также личные вещи ученого, на основе которых был создан его мемориальный кабинет. Среди них — и коллекция из почти полсотни картин, среди которых произведения Л. Гуцалюка, М. Бароянца, Я. Гниздовского. А также немало музейных предметов — картины, тарелки, старинный турецкий стол, предметы обихода, карты путешественника де Боплана и так далее.
— Омельян Прицак относился к плеяде универсальных ученых, которых уже нет. Он сделал большой вклад в развитие филологии, востоковедения, истории всемирной и украинской, историософии, лингвистики, — рассказывает старший научный сотрудник Таисия Сидорук. — Он не только копил знания. Он уделял большое внимание первоисточнику, прежде всего письменному источнику. Поэтому здесь собрана действительно уникальная база источников для украинских исследователей, ведь теперь, чтобы поработать с некоторыми источниками, им не нужно ехать за границу. Например, имеем документы из мировых архивов — французского, стокгольмского, для примера есть копия древней рукописи VIII века из коллекции Британского музея, касающаяся истории тюркских народов. И таких документов в его архиве очень много.
