Конвергенция. Когда-то этот термин был опасным. Потом стал модным и означал сближение социализма и капитализма. Многие, особенно во время перестройки, наивно полагали, что можно быстро взять и соединить лучшее от этих двух моделей общественного устройства. Однако реальность оказалась гораздо сложнее. Этот сюжетный снимок с Андреевского спуска в Киеве довольно точно отражает наше «транзитное» состояние. С одной стороны мы продолжаем тащить за собой «мешок» старых ценностей и символов, пускай часто в попсовой форме, с другой — массовые образцы стиля и успеха ассоциируются с Америкой. Голливуд и американская индустрия потребления выступают транслятором и оформителем жизненных программ.
4 июля Америка празднует День независимости. Для украинцев эта дата — еще один повод задуматься над природой американского феномена: какие они — и какие мы, и почему мы сегодня не такие, как нам хотелось бы? И какой выбор должно сделать государство, чтобы добиться статуса оплота демократии и одной из ключевой фигур на «мировой шахматной доске»? Чтобы стать страной больших надежд и больших возможностей — «страной мечты»?
Что для вас Америка? Этот вопрос «День» задал преимущественно молодым людям, типичным (в хорошем смысле этого слова) представителям поколения, которое вполне комфортно чувствует себя в глобализованном мире XXI века. (Многие наши собеседники судят о заокеанском образе жизни не только по средствам массовой информации, фильмам и продуктам масс-культуры, но и опираясь на собственные впечатления и наблюдения). Разброс мнений, как смогут убедиться наши читатели, достаточно велик. Однако лейтмотив большинства ответов — мысль о единстве «американской» нации, об американском культе патриотизма, о мощном, если так можно сказать, «самоидентификационном коде» граждан Соединенных Штатов: мол, все они, независимо от национальности, идентифицируют себя как американцы.
К слову, можно себе представить, насколько бессмысленными показались бы жителям Америки социологические опросы, подобные тем, которые традиционно незадолго до 24 августа проводятся в Украине: считаете ли вы День независимости праздником? Там положительный ответ на такой вопрос наверняка дали бы 100% опрошенных. У нас этот показатель пока намного ниже. Но с каждым годом он увеличивается. И это созвучно чувствам тех респондентов «Дня», которые признавались, что после поездки в Штаты начали больше любить Украину...
Елена ПРИВЕН, журналистка (Луганск):
— 2 года назад мне посчастливилось побывать в США и 2 недели провести в Нью-Йорке. Именно посчастливилось, потому что впечатление, которое произвела на меня эта фантастическая страна, оказалось настолько сильным, что и сегодня я помню каждый проведенный там час. Для меня Америка — это воплощение экономического и технического чуда, это сила, мощь и величие человеческого труда и человеческого духа. Все крутится с невероятной быстротой, все спешат, кажется, что это движение хаотично, но на самом деле эта страна, как отлаженный механизм, неукоснительно следует вперед к своим целям. Причем похоже, точно знает, к каким.
Американцы добры, но хладнокровны, улыбчивы, но умеют держать дистанцию, не лезть в душу. Они терпимы, снисходительны к ошибкам и промахам других, не контролируют так жестко поведение друг друга, как это принято у нас. Каждый отвечает за свое поведение, и эта ответственность формируется у них с самого детства.
Мне часто приходилось слышать, что американцы — малокультурные люди и не интересуются ничем, кроме самих себя. Возможно, они действительно эгоцентричны, но при этом любопытны и любознательны. Я побывала в Нью-Йорке в огромных выставочных залах, музеях, и видела там не только толпы туристов, но и очень много посетителей-американцев.
Америка для меня — это и гигантская киноиндустрия Голливуда, диктующая киномоду всему миру и создавшая гениальные фильмы. Америка —это символ демократии как главной ценности. Когда я увидела статую Свободы, этот, хотя немного позеленевший, но очень внушительный символ великой державы, я ощутила прилив гордости за эту страну, пусть мне и не родную, но заслуживающую уважения за то место в мире, которое по праву занимает. Не нравится — становитесь сильнее, конкурируйте с Америкой, а не обвиняйте «этих америкосов» во всех грехах...
Да, Америка — это общество потребления, но мне показалось, что такой оголтелой гонки за благами, какая сейчас наблюдается у нас, там нет.
Америка — это любовь народа к своему государству, это колоссальный труд людей и вера в процветание, это развевающийся на ветру флаг у каждого дома и слезы на глазах при исполнении гимна. Это одна из величайших и волнующих стран мира. И какая бы ни была военная обстановка, политические разногласия между нашими странами, все это не мешает мне восхищаться Америкой — родиной гениальных людей и примером непоколебимой стойкости нации.
Татьяна УЛЬЯНОВА, студентка Киевского международного университета:
— Я несколько раз бывала в Америке, так как у меня там живут родители. И у меня сложилось впечатление, что все американцы просто обязаны быть на виду, независимо от своего душевного состояния.
Поражает качество продуктов: полнейшая химия — ничего хорошего. Единственное, что можно сделать в этой стране — приехать, заработать денег и ухать в нашу Украину жить нормально.
Также бросается в глаза то, что люди там скорее пойдут к психологам, чем будут общаться между собой. Они не поймут тебя, если ты захочешь пойти гулять по лужам под дождем. У них нет такого понятия как выйти на улицу и погулять с друзьями. Они ходят только по магазинам или в развлекательные комплексы.
Вообще у американцев вся жизнь полностью распланирована. У меня сложилось такое впечатление, что с первых дней жизни они знают, чего хотят в будущем. И поэтому все они одинаковые. Они зарабатывают деньги, откладывают их на будущее, чтобы в старости можно было путешествовать. Они живут как машины, накапливающие деньги.
Владимир ВОРОНА, выпускник-2004 общеобразовательной специализированной школы №1 (Хмельницкий):
— С первых дней двухнедельного пребывания в Чикаго я убедился, что, кроме высоченных небоскребов и всегда переполненных улиц Даунтауна (центр города), есть многого поучительного в Америке. Я уже доподлинно знаю, что это не та Америка, которую мы видим ежедневно в кино. Прежде всего там живут вежливые, воспитанные люди. Меня поразил индивидуалистический тип американского общества — каждый заботится о себе и о своих делах. Наше же, украинское общество, наоборот склонно к коллективизму. Это, наверно, результат 70-летнего господства коммунизма.
Америка — это, в первую очередь, страна, где каждый может проявить себя в той или иной сфере. Вот почему Америка привлекает людей со всего мира. Соединенные Штаты можно назвать мозаикой наций. Ведь даже Чикаго разделен на этнические районы. Есть и наше Украинское село — там живут тысячи выходцев из Украины.
Приятно, что в США этнические меньшинства имеют возможность практиковать свой язык и культуру. А они, эти меньшинства, со своей стороны, уважают законы и традиции американского общества. Эти законы базируются на свободе слова и честном правосудии, где глава государства и рядовой гражданин равны перед законом. Вот почему для американцев разного происхождения День независимости является, в первую очередь, праздником торжества свободы и правосудия.
Мне было интересно узнать ту Америку, которой не хватает у нас, в Украине. Но надеюсь, что новая, посткоммунистическая молодежь сделает свой вклад в строительство своего Украинского государства, сочетая лучшее украинское с демократическими принципами. Ведь и нам предстоит жить в своем сильном правовом государстве, как Соединенные Штаты Америки.
Юлия СЕМЕНОВА, сотрудник представительства американской компании в Украине:
— Америка — страна, в которую хотят попасть все. Все, кроме тех, кто знает, что такое американская жизнь на самом деле. Главная цель их бытия — работа, работа и еще раз работа! Работая в американской компании, понимаешь, что, выбирая более высокую заработную плату, выбираешь жизнь ради денег, а не наоборот. И это угнетает, хотя для американцев — это норма.
С первого знакомства они кажутся такими же, как ты, но когда узнаешь их глубже — удивляешься. Украинским умом многих вещей не понять. Близко подружиться с американцами тоже не удастся. Постоянная улыбка не является отражением внутренней благосклонности. А что уже говорить о наших гостеприимных приемах и их «застольях»! Принимая приглашение на ужин, следует рассчитывать на быстротечную встречу с ограниченным меню.
Однако есть и вещи, которым нам следует поучиться. Америка — страна, где собрались представители всех наций, однако все идентифицируют себя как американцы. А в Украине, где 70 процентов украинцев, идея национального достоинства почему-то абсолютно отсутствует...
Но родную землю и наших людей не сравнить ни с чем.
Светлана ЛЯШОК, выпускница программы студенческого обмена Freedom Support Act Undergraduate Program:
— Несомненно, западный TV-продукт создал в сознании рядового украинца несколько искаженный образ: Америка — это там, где Буш, Статуя Свободы, двойные гамбургеры и надоедливая нехватка мест для паркинга. А благодаря некоторым американским туристам, сегодня мы представляем среднестатистического американца как едва подвижного от лишнего веса человека в измятой одежде «от секонд хенда» и с десятикилограммовым рюкзаком за спиной.
В первый же день, проведенный в Соединенных Штатах, я убедилась, что там действительно-таки устраивают импровизированные пикники на городских полянках, дарят случайным прохожим типичную американскую улыбку «на все 32» и готовы два часа объяснять незнакомому человеку, как попасть в ближайший фаст-фуд. Такая непосредственность и внешняя доброжелательность американцев заставляет закрыть глаза на все возможные недостатки и особенности менталитета.
Алексей НИКИТИН, аспирант Харьковского национального университета имени В. Каразина:
— Скажу вам честно: раньше было большое желание жить не у нас, а теперь оно еще усилилось. Моя будущая профессия — радиофизик — конечно, востребована в нашей стране, но, к сожалению, не вознаграждается должным образом. Знаете, многие молодые люди, живущие в Соединенных штатах, думают, что Голливуд — это место, где сбываются все самые заветные мечты. А вся страна имеет такой феномен, ежегодно привлекающий туда многих переселенцев, как «американская мечта». Так вот, и наши ученые, обнищавшие до такой степени, что стыдятся самих себя на всевозможных симпозиумах и конференциях, вынуждены искать лучшей жизни где-то за рубежом. Лучшим вариантом (хотя и не самым доступным: получить грант, чтобы поработать в Америке, хотя бы временно, очень тяжело) здесь выступает Америка, которая стала заветной мечтой любого ученого.
Америка для меня — это страна, где я мог бы реализовать себя как ученый, и как человек, чьи права полностью защищены законом.
Екатерина КОТЮК, работник Национального университета «Острожская академия»:
— Американцы — такие же люди, как и украинцы. Конечно, жизнь в высокоразвитой постиндустриальной стране оставляет свой отпечаток, но, во всяком случае, найти общий язык с ними вполне возможно.
За время пребывания в Америке я нашла много настоящих друзей — действительно много и действительно настоящих. Должна признать, что даже в Украине от своих близких и знакомых я не ожидала такого понимания, уважения и даже любви. Поездка в Америку изменила мое отношение не только к американцам, но и к самой себе.
Инна ЧУХЕРИК, студентка Национального университета «Острожская академия»:
— Я находилась в США в рамках бизнес- программы Проекта «Гармония», которая финансируется Бюро по вопросам культуры и образования Государственного департамента США. За время пребывания имела возможность подробно ознакомиться с работой американского бизнеса, работать в таких известных компаниях, как «EO Johnson company», «Tlusty, Hittner, Kennedy & Freeburg, S. C, Marathon Feed Inc.
Могу сказать, что Америка для меня ассоциируется, в первую очередь, с людьми, окружавшими меня там и сквозь призму мировоззрения которых я узнавала эту страну. А впечатления от людей — самые лучшие. Некоторые из них впоследствии стали моими друзьями и планируют в ближайшее время посетить Украину.
Еще для меня Америка — это много наций, которых крепко объединяет общая идея и общая цель, к которой они идут. Это, в первую очередь, повседневный труд, в котором заинтересован каждый гражданин, и от которого польза государству и в первую очередь — конкретному человеку.
И еще: именно за океаном я начала любить Украину. Для меня Украина стала означать намного больше.
Иванна СУПРУНЮК, студентка Национального университета «Острожская академия»:
— Я находилась в США с 2001 по 2002 год, будучи участником школьной учебной программы Freedom Support Act. Год проживания в американской семье и обучение в штатской школе оставил о себе воспоминания и ассоциации как позитивного, так и негативного характера.
В общем, первым впечатлением от новой страны было ее почти абсолютное отличие от Украины: культура, стиль, взгляды на жизнь, политический уклад страны и тому подобное заметно отличались от наших. Конечно, сначала стать своей в такой среде было нелегко, но здесь очень помогло влияние открытости, прямоты и раскомплексованости, присущих большинству американцев.
Хотя, наряду с этим нельзя не замечать их меркантильности и некоторую фальшь в выражении чувств. Что касается семьи и отношения к частной собственности, то здесь чрезвычайно заметным было то, как преданно американцы следуют правилу: «Мой дом — моя крепость». Само же обучение в США было одновременно сложным и интересным. В частности, сложность состояла в существенном отличии их организации обучения в школе от нашей.
Ирина УХВАРИНА, студентка:
— Для меня это тепло в помещениях, это город Миннеаполис, который при жутком морозе на улицах можно обойти в шортах и с рюкзачком по галереям, соединяющим небоскребы. Это желто-оранжевые пирамиды перед домами как знак первой готовности к войне, бронетанковые ежи перед Капитолием и жесткий контроль в административных зданиях.
Игорь ПАСИЧНИК, доктор психологических наук, ректор Национального университета «Острожская академия»:
— Америка для меня — это огромнейшая и богатейшая страна со стойкой демократической идеологией. Это страна, которая приютила и стала второй родиной для миллионов украинских патриотов. Для меня Соединенные Штаты Америки — это страна, в которой создан фонд друзей Острожской академии и благодаря материальной и моральной поддержке членов которого Острожская академия смогла так динамично возродиться. Соединенные Штаты — это десятки университетов, которые предоставили возможность стажироваться и совершенствовать свой профессиональный уровень студентам Национального университета «Острожская академия».
Лариса АНТОЩУК, студентка Национального университета «Острожская академия»:
— Кажется, ассоциация с Соединенными Штатами как с землей, где «молочные реки и кисельные берега» сегодня уже утратила свою новизну. Однако пелена с глаз многих наших соотечественников упала только недавно. И в то же время много еще желающих переплыть океан... А стоит ли? Где сказка, а где реальность?
В нашем обществе существуют две противоположные точки зрения на Америку, ее жителей и в общем заокеанский стиль жизни. А истина, наверное, посредине.
Народ, обладающий уникальной историей, сплетенной из периодов завоеваний, колонизаторской политики, борьбы за ликвидацию рабства и за независимость, имеет полное право на уважение и соответствующее признание. У кого еще поучиться конституционным нормам, как не у американцев? Недавно были слышны утверждения, что положения Конституции США довольно странно перекликаются с такими же из проекта Пилипа Орлика, мол, это является свидетельством того, что американцы у нас могли позаимствовать конституционные нормы. Но ведь не мы, а они эти нормы ввели в действие и успешно ими пользуются уже более 200 лет. Практическому опыту нам стоило бы поучиться у них. И еще, возможно, практицизму, рыночной прагматике. Хотя в этом случае оказываются под угрозой наши народные установившиеся моральные принципы, обычаи и традиции...
Как бы субъективно каждый из нас не толковал слова «американец», «американская мечта», «Америка», факт остается фактом: народ, состоящий из многонациональных элементов, за два с лишним века смог достичь высокого уровня развития, о котором другие современные страны могут только мечтать. Главное — американцы горды своим гражданством и принадлежностью к стране. Нам бы подобный патриотизм в Украине не помешал.
