Добрый день, дорогие друзья, коллеги и единомышленники — коллектив редакции любимой газеты «День». Позвольте через вашу газету передать искренние поздравления и наилучшие пожелания здоровья, добра, любви и долголетия глубокоуважаемой Лине Васильевне Костенко по случаю ее дня рождения.
Лина Васильевна принадлежит к тем поэтам, которым в силу своей повышенной эмпатии свойственно чувствовать и воссоздать в Слове разнообразие образов и смыслов, которые питаются не только прошлым и настоящим, но и грядущим.
Стоит сказать, что вместе со многими почитателями таланта Лины Васильевны именно «Дню», благодаря его анонсам, обязана за возможность живой встречи с Поэзией и Поэтом в декабре 2009 года в Украинском доме, которая была посвящена переизданию «Берестечка».
Помню, как тогда рефреном этого праздника украинской культуры в Украине, который проходил на фоне ее полной загнанности в информационное «гетто» стараниями «дядьків отєчества чужого», стали строки, которыми заканчивается роман «Берестечко» — «Немає часу на поразку».
Ухватилась за эти строки, как за своеобразный спасательный круг, который не позволил мне скатиться в мрак апатии и разочарования во времена правления «золотого батона» и его «свиты».
Потом был 2011 год, который лично для меня прошел под знаком романа Лины Костенко «Записки українського самашедшого» наряду с «Азбукой» нобелевского лауреата Чеслава Милоша (1911—2004).
Дело в том, что роман, написанный в начале ХХІ века, который заканчивается словами «Лінію оборони тримають живі!» предстал манифестом освобожденного человека, который не признает произвола, корни которого тянутся с ХХ в., в частности, грубой советизации, с протестом против которой — эссе «Порабощенный ум» — выступил Чеслав Милош еще в 1953 году.
Немного позже, опять-таки благодаря просветительским проектам «Дня» мне в руки попала блестящая публицистика Лины Костенко. Особое впечатление на меня произвела лекция «Гуманітарна аура нації, або Дефект головного дзеркала», прочитанная Линой Васильевной в Киево-Могилянской академии 1 сентября 1999 г., в частности, ее определение демократии. Позволю себе процитировать: «Демократия тем и хороша, что при демократии не государство разрушает человека, а человек строит государство. И самого себя, и свою достойную жизнь и гуманитарную ауру нации».
Как важно всем нам ныне услышать, осознать и претворять в жизнь эти мудрые слова Поэта и Гражданина — Лины Васильевны Костенко.
В завершение поздравляю Лину Васильевну, ее семью и всю Украину с тем, что она у нас есть.
С уважением и любовью,
Светлана МИХАЛЮК