В интервью программе «Киноновости» (НТВ-Плюс) Адабашьян признался: «Роман понравился и языком, понравился и ситуацией, понравился базой его. То есть питательная среда — это литература XIX века, русская, классическая. Вот это и есть все те ингредиенты, которые мне показались интересными для того, чтобы заняться переводом его на некое визуальное воплощение». «Неудивительно, что Акунин занял привилегированное положение на фоне всех этих, мягко говоря, средних литераторов, оккупировавших жанр детектива, — отмечает режиссер. — И вдруг, на их фоне появляется хорошая литература, написанная образованным человеком и хорошим языком, и самое главное — новый положительный герой не супермен, не бандит, не дремучий сыскарь, а интеллигентный и умный, с патологическим по нынешним временам представлением о долге и чести».
Главную роль — Фандорина — сыграл молодой и пока неизвестный актер Илья Носков. Для него это первая работа в кино. В романе Акунина «Азазель» Эрасту Фандорину 20 лет. Илье — двадцать три. Живет он в Петербурге, работает в прославленной Александринке, куда с завидной легкостью попал после окончания Академии театрального искусства имени Николая Черкасова (бывший ЛГИТМиК). В Питер будущий Фандорин приехал из Новой Каховки, что в Херсонской области.
Вообще, к подбору актеров Александр Адабашьян подошел со всей тщательностью. Говорят, советовался с Борисом Акуниным. В результате в фильме снялись Марина Неелова, Олег Басилашвили, Сергей Безруков.
«Категорически не хотелось брать кого-то только из-за имени, и также категорически не хотелось ставить перед собой задачу: вот только никаких имен, только будут незнакомые. Если человек подходит к этой роли, то добивались утверждения его, независимо от того звезда он или нет», — рассказал режиссер.
Ожидается, что картина сохранит атмосферу акунинской прозы и то, что максимально в ней понравилось. Закрученную интригу, хороший язык, юмор, иронию, «многослойность». Хотя в сериале и будет много убитых, но это, по словам режиссера, «никак не будет похоже на Тарантино».
КСТАТИ
Фильм по произведению Бориса Акунина «Азазель» будет снят и в Голливуде. Об этом сообщает лондонская The Times. После того, как за съемку фильма взялся известный режиссер Пол Верховен, «история о благородном детективе, борющемся со злодеями, среди которых британская аристократка по имени леди Эстер, должна стать хитом на Западе».
Режиссер Верховен, снявший такие фильмы, как «Основной инстинкт» и «Вспомнить все», уже приобрел права на экранизацию книги «Азазель».
