Развитие и укрепление всесторонних международных связей — предмет постоянного внимания руководства Национальной академии внутренних дел Украины. Почетное место в ряду таких мероприятий занимают регулярные презентации актуальных изданий по правоведению, истории, философии, авторами которых являются признанные как в СНГ, так и далеко за его пределами специалисты. Но даже на этом фоне событие, произошедшее недавно в Академии, вызвало оживленный общественный резонанс. Речь идет о представлении нового суперфундаментального (1336 страниц!) труда одного из ведущих польских историков, профессора Павла Петра Вечоркевича «Цепь смерти», только что изданного варшавским издательством «Rytm». Как отметил, открывая встречу с автором, ректор Академии генерал Ярослав Кондратьев, мероприятия такого масштаба закономерно собирают не только лучших преподавателей и ученых, работающих в ее стенах, но и ведущих специалистов гуманитарных учреждений НАН Украины и киевских вузов. Тема новой книги господина Вечоркевича (кстати, он — профессор истории Варшавского университета) ясно сформулирована в подзаголовке: «Чистки в Красной Армии. Годы 1937 — 1939». Выступающие (доктор философских наук Александр Манока, профессор-историк из Киевского университета Виктор Король, заведующий отделом Института истории Украины НАН Украины, доктор наук Александр Лысенко) подчеркивали: это первый труд в Европе такого объема и с таким огромным количеством проработанного фактологического материала по данной проблеме. Автор работал над монографией около 30 лет. Поражает исключительная научная добросовестность профессора Вечоркевича: десятки, сотни таблиц с точными количественными показателями уровня репрессий по местам, регионам, родам войск, тысячи примечаний со ссылками на использованные источники (кстати, среди этих источников гость из Польши особенно отметил труды известных украинских историков Ю. Шаповала, Д. Табачника, С. Билоконя, а также российского ученого Александра Некрича)... Книгу завершает мартиролог из нескольких сотен имен репрессированных. Еще долго можно было бы рассказывать о монографии профессора Вечоркевича, несомненно, открывающей новую страницу в исторической науке (и не только польской). А в целом возникает сложное, двойственное чувство — и безграничной благодарности автору (как метко заметил профессор Виктор Король, варшавский ученый блестяще доказывает, что правда — это высшее искусство историка), и искренней горечи: а почему же пионером в этом деле оказался специалист из братской Польши, который открывает нам тайны опять-таки нашей истории, а не украинские ученые? Во всяком случае, ясно одно: весьма необходимо как можно скорее перевести книгу на украинский язык.
