…О, дорогая, сегодня ты выйдешь на улицу, увидишь эту крепость
из снега и ахнешь. А я скажу тебе: «Подумаешь — крепость. Пошли-ка лучше
в кино!»
Говорят, снег выпадает в Иерусалиме раз в три года, и традиция
лепить снеговиков там собственная, а не привезенная из более богатых на
снег экс-родин. Только атрибуты более экзотические: маслины, фиги, банан,
для дам (снежных) — апельсины, персики, дыни.
…О, дорогая, ты будешь идти по улице, увидишь снеговика
и ахнешь, а я скажу: «Снеговик? Подумаешь! Я вот знаю отличное кафе здесь
неподалеку...»
Говорят, что любимым занятием советских людей — по наблюдениям
иностранцев — было стоять и смотреть, как работает снегоуборочная машина.
Потом всю нашу технику — танки, самолеты, подлодки — расхитили и обменяли
на несколько десятков блестящих автомобилей. Может быть, снегоуборочные
машины у нас украли израильские репатрианты (вместе с нашим снегом)? И
теперь не мы, а они стоят на заснеженных улицах и любуются работой чудо-машин.
О, дорогая!.. А сегодня утром ты проходила по улице, глянула
на меня и ахнула: какие дивные пейсы!.. А я сказал: «Дались тебе эти пейсы!
Ты посмотри — какой нынче снег в Иерусалиме!»