Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Жестокая ложь

16 декабря, 2008 - 20:09
ЛЕОНАРДО ДИКАПРИО В ФИЛЬМЕ «ТЕЛО ЛЖИ» / ФОТО С САЙТА KINOPOISK.RU

Новый фильм известного британско-американского режиссера Ридли Скотта «Совокупность лжи» («Body of Lies») основан на вполне современных реалиях, как будто построен на сюжетах ВВС и СNN: война в Ираке, международный — вплоть до взрывов в уютных городах Европы — терроризм, спецслужбы за работой и тому подобное.

Основной сюжет — это история некоего агента Роджера Ферриса, который пытается разоблачить террористическую сеть, ответственную за кровавые атаки на западные города. Действие происходит на Ближнем Востоке, преимущественно в Иордании. Феррис ведет сложную игру согласно директивам из Вашингтона, втягивая в нее коллег из других стран, но и сам, вместе со своим близким человеком, становится объектом насильнических манипуляций.

В фильме хватает обычных признаков Скоттовой режиссуры: масштабные планы сверху, наблюдения из космоса, которые создают ощущение присутствия вездесущих спецслужб (прием, отработанный в более ранних фильмах), эффектные сцены перестрелок, хорошая работа команды по спецэффектам. Но, по-видимому, «Совокупность лжи» остался бы ничем не примечательным шпионским боевиком, если бы не по-настоящему звездный актерский состав.

Леонардо ДиКаприо как агент Роджер Феррис продолжает свои попытки перейти в амплуа мрачного мачо, начатые еще в «Бандах Нью-Йорка» Мартина Скорсезе. Его небритость и неулыбчивость должны этому, очевидно, способствовать; но этого иногда, кажется, все же недостаточно. С другой стороны, приятно удивляет Расел Кроу, на котором роли этих бывалых вояк сидят, как безукоризненно пошитые костюмы, на этот раз играет этакого интеллектуала от разведки Эда Хоффмана, шефа ДиКаприо, вполне сдержанного джентльмена, кабинетного гения манипуляций. Третий игрок здесь — шеф иорданской разведки Хани в блестящем исполнении Марка Стронга. Вот, собственно, эта троица и задает тон в фильме. Исполнителям удается не только придать своим персонажам психологический объем и убедительность, но и создать такую насыщенную атмосферу интриг, бессовестных манипуляций и фальсификаций, что любая ложь здесь действительно выглядит как что-то абсолютно естественное.

Одним словом, Скотту удалось создать своеобразный ответ на бондовский стандарт, показав, что в работе спецслужб чести и красоты очень мало, а вот грязи, лжи, крови и невинных жертв более чем достаточно. Получилась в итоге неплохая развлекательная картина с четкой финальной моралью, довольно невеселой: пока в мире продолжаются войны и существуют спецслужбы, тело лжи будет вездесущим, глобальным и неуязвимым.

Отдельный приятный момент, о котором стоит упомянуть: прекрасный, высокопрофессиональный перевод — что на фоне общего качества отечественного дубляжа особенно радует.

Возможностью посмотреть этот фильм автор обязан столичному кинотеатру «Киев».

Дмитрий ДЕСЯТЕРИК, «День»
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ