Эту дату широко отмечают не только в нашей стране, но и за рубежом. Днем в Киеве, на Байковом кладбище, где похоронена поэтесса, состоялось возложение венков. А вечером в Доме учителя общество «Просвіта» совместно с Киево-Могилянской академией и Союзом писателей Украины провели литературный вечер «Лесині джерела». Как сказали организаторы, Леся Украинка (Лариса Петровна Косач) свой огромный талант посвятила украинскому народу, ее поэзия, драматургия, переводы являются лучшими образцами мировой литературы.
«Кто для вас Леся Украинка?» — с таким вопросом «День» обратился к известной актрисе Людмиле Лымарь — «театральной Лесе Украинке», как ее называют критики. Десять лет назад в киевском театре «Сузір’я» Алексей Кужельный поставил необычный спектакль «Зачароване коло. Колискова для Лесі», в котором причудливо переплелись поэзия и музыка, реальные события из жизни классика нашей литературы и ожили герои ее произведений, а главную роль блестяще исполнила Л. Лымарь. Зрителям, увлеченным действием и игрой актеров (партнером Л. Лымарь был В. Кокотулов), порой казалось, что в зал залетела душа поэтессы... У спектакля — звездная судьба. Он получил массу наград, его показывали на престижных театральных фестивалях. Благодаря этому спектаклю о судьбе и творчестве Леси Украинки узнали зрители Италии, Черногории, Сербии, Иордании, Египта...
— Для меня спектакль «Зачароване коло. Колискова для Лесі» стал знаковым в судьбе. Я счастлива, что благодаря работе над этой постановкой смогла прикоснуться не только к прекрасным произведениям Леси Украинки, но и глубже понять, и больше узнать о ее жизни. Знаете, наверно, если бы не этот спектакль, то поэтесса осталась бы для меня неким хрестоматийным автором, классиком, чьи произведения я учила в школе, — сказала Людмила Дмитриевна Лымарь. — Погрузившись в мир ее произведений, внимательно перечитав ее биографию, письма, воспоминания людей, хорошо ее знавших, я иначе стала воспринимать каждое слово поэтессы. Леся Украинка была удивительной женщиной и личностью громадного таланта. Мне кажется, что ее произведения нам еще предстоит открывать. К сожалению, многие спектакли, поставленные по ее произведениям, часто носят иллюстративный характер. Нужен очень тонкий режиссер, чтобы он не себя выражал в спектакле, а погрузился в мир Леси Украинки. Глядя на ее фотографии, поражаешься силе духа этой хрупкой женщины, сумевшей не только бороться с недугом (туберкулезом), но и писать великие произведения, которые восхищают мощью таланта, образностью, глубиной. Она через национальное сумела рассказать об общечеловеческих проблемах. Леся Украинка была человеком очень тонким, интеллигентным, познала любовь и смерть любимого... Наверное, непростая личная жизнь во многом определила ее творчество, ведь тогда каждое слово приобретает глубинный смысл. Для меня Леся Украинка является одним из маяков, духовной опорой моего творчества. Я благодарна режиссеру Алексею Кужельному, что в моей актерской судьбе появился спектакль «Зачароване коло. Колискова для Лесі». Не часто выпадает счастье играть такую полифоническую роль. В том спектакле причудливо соединились реальность (штрихи из жизни поэтессы) и ирреальность (фантазии, навеянные ее произведениями), а мы словно распутывали запутанный клубок. Это была постановка для вдумчивого зрителя, а критики (мы показывали «...Колисову» на многих театральных фестивалях) называли ее «эстетским спектаклем, в котором пульсирует жизнь, энергетика, передающаяся от актеров к публике». Вы знаете, после таких ролей хочется остановиться, оглянуться на свое творчество, сверить ориентиры: куда идти дальше...
