Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Бесконечный путь в Украину

В издательстве «Клио» вышла в печати исповедь-автобиография Маргариты Довгань «Ріка життя»
21 августа, 2020 - 13:23

Эту небольшую книжку стоит читать неторопливо, вдумчиво, останавливаясь над теми страницами, где  важны для ума и сердца наблюдения, чувства, воспоминания. Уважаемая в Украине журналистка-шестидесятница, общественная деятельница, правозащитница, активная участница национальной художественной жизни пани Маргарита Довгань (хорошие друзья и знакомые обычно обращаются к ней просто Рита Костивна) обнародовала в киевском издательстве «Клио» трогательный, теплый — и в то же время правдивый, даже жестко  правдивый — рассказ о своей удивительной жизни. Рассказ этот назван автором не стандартно — «Автобиография», а очень камерно, очень интимно, и в то же время и очень ответственно — «Исповедь».

Это — «река жизни» пани Маргариты, но не только и не только лично ее. Как образно пишет Рита Костивна, разъясняя замысел книги, «эти куски, если их соединить, — словно маленькие речушки в большую реку жизни. Я стараюсь, может, не системно, но и река имеет всякие рукава, ответвления, вдруг озерцо разольется, а дальше опять речушка...».

Исповедь «Ріка життя» увидела мир благодаря творческому сотрудничеству автора с известным правозащитником, политзаключенным брежневских времен, публицистом Василием Овсиенко, присутствие которого, сознается пани  Маргарита, «является, по сути, для книги предисловием и послесловием — и благословением». У Маргариты Довгань и Василия Овсиенко — общая вера в то, что «...Бог не одведе очей / Від українського свічаддя» (Василь Стус).

Сразу нужно сказать, что, на взгляд автора этих строк, в книге Маргариты Довгань (а в ней интересно все, потому что это — увиденная в вершины лет Риты Костивны ее «Дорога в Украину» — именно так называется основной раздел «Исповеди») есть несколько содержательных и духовно-эмоциональных «контрапунктов». Это, в первую очередь, воспоминания о Василе Стусе, которого автор хорошо знала лично и в настоящее время, сегодня, точно, рельефно, во всех образных деталях воспроизводит фигуру великого гражданина и одного из наибольших поэтов Украины ХХ века, убитого за отказ повиноваться имперской системе. Кроме поражающих страниц, посвященных Стусу, — очень интересные, уникальные воспоминания о Вячеславе Черноволе (особенно запоминается литературный портрет лидера Руха последних недель жизни: одинокий, уставший, оставленный многими прежними соратниками — но не сломан!), его жене Елене Антонив, Евгению Сверстюку, Ивану Светличному, Михайлине Коцюбинской, Грыцю Герчаку — благородному и сильному человеку, который отбыл двадцать пять лет в лагерях (в частности — два месяца в камере смертников!) за то, что  боролся за независимую Украину. И таких «экспресс-портретов» в «Исповеди» десятки, потому что судьба сводила пани Маргариту со многими нерядовыми людьми.

Но вернемся к тем строкам, где к нам, как будто живой, говорит Василь Стус. Каким он был? Вот рассказ пани Маргариты: «Он учил меня понимать, чувствовать поэтическое Слово. Он стал мне настоящим другом. В определенных ситуациях проявлял строгость, но глубинно это была легко ранимая, нежная, лирическая душа. Когда у меня случались личные неприятности, Василь находил удивительные слова и поступки. Почувствовал, что нехорошо мне, и ожидал, когда я подходила к нашей конторе (в конце 60-х годов они оба работали в Министерстве промышленности строительных материалов — И.С.), и, вынимая или с кармана, из  лс торбочки яблочко, говорил: «Рита, я тебе яблочко из своего сада принес!» И как-то сразу отпускало, так хорошо становилось...».

Пани Рита делится своими стихотворениями, написанными тогда же, под впечатлением общения с Василем (а вообще в книге «Ріка життя» — несколько десятков высокоталантливых поэзий автора):

Ранок

«Розламана навпіл антонівка

З бурштиновою краплею у серці

Пахне мені прохолодним

Вересневим світанком,

Тим самим, коли замість сонця

Випливають з-за обрію

Твої очі

І кажуть мені так лагідно:

— Добрий ранок!».

А еще в книге — поражающе сильный раздел «Лихопомна дорога», о том, как в сентябре 1985-го Валентина Стус, ее сестра Александра, Маргарита Довгань и Дмитрий Стус (присоединился к ним в Москве) стали первыми людьми из Украины, которые через 4-5 дней после смерти Поэта пробились (иначе не скажешь) в зловещий лагерь вблизи поселка Кучино на Северном Урале, где погиб Стус, и после сверхтяжелых разговоров с чекистами (даже у начальника лагеря майора Долматова вырвалось: «Не положено. Вы что, не понимаете, что я не все могу, что хотел бы?!») опять же первыми побывали на только что выкопанной Стусовой могиле. Этот раздел — из тех, где есть примечание: «Читать обязательно!».

Но, конечно, «Ріка життя» — книга не только о Василе Стусе. Это исповедь о родословной автора (удивительно интересной), о 1939 годе (застал пани Риту девочкой в Западной Беларуси), 1940-ом (а это уже — только что оккупированная Литва), начале немецкого вторжения в Литву и Большой Войны — 1941 год. И о «чекистах», о методах их «работы». И о наших днях, о тяжелораненых на фронте наших героев,  которых Маргарита Довгань изо всех сил поддерживает насколько может, посещает в госпитале (об этом — ее книга «Больничные заметки», «День» писал о ней в конце октября 2018-го).

Особенная «река жизни» удивительного человека. Вот слова М. Довгань: : «Тече ріка життя... Будьмо в ній завжди на плаву. Будьмо повсякчас у добрій діяльності, щоб, як сказав Поет Стус, завжди лишалася Надія, що «білий світ — він завжди білий, і завжди добрий — білий світ».

Игорь СЮНДЮКОВ, «День»
Газета: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ