Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

Коротко / ПЛАНЕТА

24 квітня, 2004 - 00:00

Велика катастрофа в Північній Кореї

Учора ввечері називали різні оцінки кількості жертв вибуху на залізничній станції в Північній Кореї — 54, 150, кілька тисяч загиблих. Понад тисячу чоловік було поранено. Причиною катастрофи, яка сталася ще у четвер на станції Ренчхон, але КНДР її приховує, став вибух вибухівки, яку перевозили в залізничному потязі, повідомив із Пекіна голова регіонального відділення Міжнародного Червоного Хреста Джон Сперроу, повідомляє Рейтер. МЗС Північної Кореї через добу після катастрофи зібрало іноземних журналістів у Пхеньяні, але нічого не повідомило ані про подробиці катастрофи, ані про кількість жертв, відзначивши лише, що вибух на розташованій неподалік від китайського кордону станції стався внаслідок «спалахування пороху», призначеного для будівництва іригаційного каналу, повідомляє ІТАР-ТАСС. У момент вибуху на станції, за деякими даними, стояв пасажирський поїзд із громадянами сусіднього Китаю, до того ж станція оточена житловими будинками, цим і пояснюється величезна кількість жертв. Внаслідок вибуху розташоване поряд селище просто зникло з лиця землі. У районі станції проживають вихідці з Китаю, які підтримують зв’язки з родичами по інший бік кордону з КНДР. Згідно з іншими даними, там також розміщений північнокорейський армійський корпус. Радіус масових руйнувань, за деякими оцінками, становив чотири кілометри.

Каддафі їде до Брюсселя

Лівійський лідер Муамар Каддафі прибуде 27 квітня до Брюсселя для переговорів із головою Єврокомісії Романо Проді. Як повідомив журналістам представник дирекції Єврокомісії з питань зв’язків зі ЗМІ, основним пунктом порядку денного переговорів стане приєднання Лівії до барселонського процесу, в рамках якого здійснюються взаємовідносини Євросоюзу з північноафриканськими та близькосхідними країнами. «Ми очікуємо від Лівії формального запиту про приєднання до цього діалогу», — сказав співробітник апарату Єврокомісії. За його словами, під час зустрічі Проді з Каддафі, як очікується, обговорюватимуться також питання боротьби з нелегальною міграцією, охорони кордонів і вилову риби, повідомляє Франс-Прес. Востаннє лівійський лідер здійснив візит до Європи 1989 року. Тоді він брав участь у саміті неприєднаних країн у Белграді.

Франція закрила останню шахту

Учора у французькому містечку Увр неподалік від кордону з Німеччиною закрили останню вугільну шахту в країні. Видобуток вугілля свого часу був рушієм французької індустріальної революції; кількість зайнятих у цій галузі людей сягала 300 тисяч. Вугільні райони Ельзасу й Лотарингії особливо приваблювали Німеччину під час трьох війн у період з 1870 по 1945 рік. Гірники брали активну участь у русі Опору під час Другої світової війни. Доля вугледобувної промисловості Франції була фактично вирішена у 1960-х роках, коли влада вирішила зробити основну ставку на атомну енергію. Сьогодні АЕС у Франції виробляють близько 80% електрики. Після закриття забою без роботи залишаться близько 400 гірників. Щоправда, тим, хто пропрацював на видобутку вугілля понад 20 років, збережуть зарплату й житлову допомогу до досягнення ними пенсійного віку, повідомляє Бі-Бі-Сі.

Аннан покарає винних

Генеральний секретар ООН Кофі Аннан заявив, що співробітники організації, яких визнають винними у корупції під час реалізації програми «Нафта в обмін на продовольство» для Іраку, будуть якнайсуворіше покарані. Як повідомляє Рейтер, Кофі Аннан затвердив склад незалежної комісії, яка розслідуватиме обвинувачення в розкраданні коштів й отриманні хабарів під час дії програми, що давала Іраку можливість використовувати виручку від експорту нафти на закупівлю обмеженої кількості продовольства й медикаментів під час дії санкцій ООН. За словами Аннана, колишній глава програми Бенон Севан заявив про готовність співробітничати зі слідством. Рада Безпеки закликала уряди всіх країн надавати допомогу розслідуванню.

Газета: 
Рубрика: