Коли надія перевищує страх, то вона породжує відвагу.
Георгій Кониський, український письменник, проповідник, церковний і культурний діяч

«Все або нічого»

«Всі засоби боротьби дозволені», – вважає Олівер Кан
14 листопада, 2001 - 00:00

Преса, радіо і телебачення у Німеччині повні репортажів і коментарів про футбольне змагання з Україною. Більшість оглядачів вважає, що німецька команда мала у Києві великі шанси, але, на думку експертів, українська команда також могла перемогти». Німці себе врятували не лише завдяки вдачі, але також через брутальний стиль гри. «Це не був футбол, це було шарпання», – пише мюнхенська «Зюддойче Цайтунг». А берлінська газета «Ді Вельт» вважає, що це не була гра, а «брутальні удари» нижче всякого рівня». Німецька команда тепер грає, пише відомий експерт, Удо Мурохс, «з манією могутності». Усі ЗМІ підкреслюють, що «стріляли» не зірки команд, а «аутсайдери»: Зубов і Баллак.

Перед матчем у Дортмунді у німецькій пресі, яка досі страшила читачів Лобановським і Шевченком, панує обережний оптимізм. А воротар Олівер Кан, який перед грою у Києві закликав команду до безпощадної боротьби, в інтерв’ю газеті «Зюддойче Цайтунт» у Мюнхені сказав: «Київський результат 1:1 створив для нас психологічно корисну вихідну позицію. Але суботній матч – це була лише забава у порівнянні з тим, що нас очікує в середу. Тепер є девіз: все або нічого. Тепер не йдеться про хороший футбол, йдеться за мету. А це чемпіонат світу. Тому всі засоби боротьби дозволені».

Богдан ОСАДЧУК, Мюнхен
Газета: 
Рубрика: