Украинки — красивые, веселые, практичные. Одна женщина (с перечисленными чертами характера) может превратить в патриота нашей страны любого европейца. А если таких женщин много, то живем, украинцы! Ассоциация содействия побратимству Тулузы и Киева «Ярославна» образовалась благодаря любви жителей Тулузы к Украине. Конечно, существуют официальные рамки — программа побратимства двух городов, а «Ярославна» воплощает этот «сухой» термин «побратимство» в жизнь, устраивая «живые» и интересные проекты. Об этом наш разговор с президентом ассоциации «Ярославна» Анри Шатенье.
— Господин Шатенье, почему именно в Тулузе, так далеко от Украины, создана ассоциация «Ярославна»?
— Мы с женой и несколькими друзьями учредили «Ярославну» в 1990-х, сразу после развала СССР. С какой целью? Прежде всего — заинтересовать людей побратимством Тулузы и Киева, которое начиналось еще в 1973 году, и предоставить им как можно больше информации об Украине. Ведь очень часто побратимы городов ограничиваются официальными отношениями между мэриями. А наша ассоциация предлагает и воплощает конкретные проекты, помощь в реализации которых могут предоставить мэрии.
— Расскажите, кто является членами вашей ассоциации: тулузцы с украинскими корнями, эмигранты или специалисты по Восточной Европе?
— Среди членов «Ярославны» — представители разных общественных слоев. Не у всех есть украинские корни, ведь в Тулузском регионе осталось немного представителей старой послереволюционной эмиграции или же эмиграции «экономической», которая происходила в межвоенное время из тогда польской Галичины. На протяжении последних лет образовалось немало франко-украинских семей. Они не обязательно вступают в ассоциацию, но это не мешает им принимать участие в наших акциях.
— Поддерживает ли вас украинская власть?
— Если под словом «власть» вы имеете в виду правительство Украины, то мой ответ будет «нет». Однако нужно сказать, что мы никогда и не просили у него помощи. Изредка контактируем с Посольством Украины в Париже, немного больше — с Консульством Украины в Марселе. Подчеркиваю: ассоциация «Ярославна» не является политической организацией и не вмешивается в жизнь демократической Украины.
— Расскажите о наиболее интересных реализованных «Ярославной» проектах.
— Основное направление нашей деятельности — организация поездок в Тулузу групп детей из Киева и Украины. Не обязательно с гуманитарной целью — скорее, в рамках программ обмена и знакомства с нашим городом. К нам приезжали народные детские танцевальные группы, хоровые капеллы, делегации от киевских школ и детских организаций. Они жили в семьях или в вакационных центрах мэрии Тулузы, в Пиренеях. Последний проект — поездка делегации детей-учеников Малой академии наук Украины на научный фестиваль «Ла Новелла», который каждую осень проходит в Тулузе. Если говорить о культурных проектах, то недавно мы представили тулузцам замечательную выставку фотографий киевского фотохудожника Игоря Гайдая «Украинцы на заре ХХІ века». Выставка имела большой успех. Также мы часто принимаем участие — в рамках программы побратимства Киева и Тулузы — в знаменитой Тулузской ярмарке, которая ежегодно весной собирает около 150 тысяч посетителей. Хоть «Ярославна» — не туристическая организация, мы уже показали Киев многим тулузцам.
— Вы и сами бываете в Киеве достаточно часто...
— У меня там родственники, друзья. Я люблю этот город не меньше, чем родную Тулузу. Каждый раз в Киеве я нахожу гостеприимных людей, которые так похожи на тулузцев!
— Когда вы впервые посетили Киев?
— В феврале 1978 года. Это была одна из первых поездок в рамках побратимства Киева и Тулузы, ее устраивала Ассоциация дружбы «Франция — СССР». Вспоминаю, было морозно, но принимали нас на удивление тепло. А покрытый снегом город казался чудом!
— Ваша жена — украинка. Как вы познакомились?
— Первое путешествие поразило меня, поэтому через три года я вернулся. Поехал в Ялту. Знал уже несколько слов по-русски и смог завязать разговор с молодой девушкой. Она была из Киева и так же, как и я, проводила отпуск в Крыму. Эта девушка стала моей женой и уже 25 лет живет в Тулузе.
— Расскажите о ближайших планах ассоциации «Ярославна».
— У нас всегда немало проектов, проблема — воплотить их всех! Во Франции ассоциации, подобные нашей, работают с добровольцами, поэтому наш бюджет очень ограничен. Тем не менее в ближайшее время мы планируем, например, устроить фотовыставку «Вместе» уже упомянутого художника Игоря Гайдая. Это групповые фото рабочих заводов, крестьян — одним словом, современные украинцы. Хотим привезти в Тулузу замечательную труппу Владислава Троицкого. Продолжаем принимать детей из Киева — я уже говорил о проекте с Малой академией, надеюсь на наше сотрудничество в дальнейшем. Поддерживаем проект обмена между школами наших городов. В следующем году, надеемся, группа тулузских детей сможет поехать в украинские семьи и вакационные центры — так, как мы устраивали это для украинских детей здесь, в Тулузе. Очень хотелось бы, чтобы нас поддержала мэрия Киева.
