Розбіжність векторів, за якими прямує українське суспільство і чинна у країні влада, стає дедалі виразнішою. У той час як суспільство демонструє зростання прихильності до української мови й породжує низку ініціатив, спрямованих на її захист і розвиток, влада приймає русифікаційні закони й сприяє затягуванню України до «Русского мира». У той час як місцева влада Одеси русифікує шкільну освіту й відкриває ще один Російський центр, місцева молодь підхоплює починання Донецька («День» писав про нього 26 грудня 2012 року) й утворює уже другий за останні два тижні Український розмовний клуб на Сході країни.
«Слід розуміти, — зазначає Людмила Гребенюк, керівник молодіжного об’єднання «Мовний ренесанс», на базі якого засновано клуб, — що в Одесі немає проблеми з тим, щоб знайти українськомовне середовище. Разом із тим існує проблема чистого мовлення. Тому ми ставимо перед собою завдання розширення словникового запасу відвідувачів клубу, розвиток комунікативних навичок тощо. Виходячи з цього, акцентуватимемо роботу клубу на мовних іграх та вправах». 18-річна студентка юрфаку Одеського національного університету імені Мечникова, яка склала основу нового проекту, додає: «Також постараємося уникнути політизації, повчальності. Наша мета — тут має бути цікаво. Клуб збиратиметься по суботах. І примітно, що якщо на першій нашій зустрічі було двадцять осіб, то охочих прийти на другу значно більше. Переконана: клуб зростатиме.
Перша зустріч Українського розмовного клубу в Одесі відбулася 6 січня. Шанувальники української мови зібралися у «Книгарні-кав’ярні», щоб поговорити про Різдво в контексті переплетення народних традицій і християнської релігійної обрядовості. За чашкою кави одесити віком від 12-ти до 60-ти років поділилися міркуваннями щодо значення різдвяного циклу свят у наш час і торкнулися низки культурологічних питань, як-от: пов’язаність легенди про народження Ісуса із давніми сонячними культами та мотиви, які спонукають колядників виряджатися у тваринні костюми та маски. Крім того, обговорили й ідею новоутвореного клубу. «Одесити дуже схвально сприйняли ідею створення клубу і, сподіваємося, забезпечать йому стабільну аудиторію в майбутньому», — розповів один із організаторів клубу Валентин Кузнецов.
Одеські шанувальники української мови мають намір збиратися щосуботи, опівдні. Темою наступної зустрічі стане Щедрий вечір. «Під час свят говоритимемо про українські традиції, але в майбутньому порушуватимемо будь-які теми, крім політичних», — зауважує Людмила Гребенюк.
Зазначимо, що Український розмовний клуб в Одесі створено в рамках проекту «Український мовний простір», ініційованого рухом «Простір свободи». Перший такий клуб було утворено в Донецьку 20 грудня. Згодом планують заснування схожих клубів і в інших містах Сходу та Півдня України.