Сьогодні «День» відкриває нову сторінку. На ній не плануємо розмірковувати про сад лише як про місце, де можна виростити смачні плоди та насолодитися красою квітучих дерев. Звичайно, порушимо ми і цю тему, але насамперед хотілося б представити сад як велику та малу батьківщину українця, як сполучну ланку між сучасною людиною та її історією, предками. Не випадково протягом століть багато українців заповідали ховати себе під грушею чи яблунею, з якою відчували кровну спорідненість. Не випадкове й те, що на честь народження дитини в Україні було прийнято посадити дерево, і вважалося, що воно оберігатиме від бід та служитиме талісманом.
Спочатку «Український сад» виходитиме раз на місяць. Ми пропонуємо нашим читачам приєднатися до створення подальших випусків — поділитися думками про роль землі та саду в нашому житті. «День» у свою чергу публікуватиме на цій сторінці інтерв’ю з цікавими людьми, які мають неординарний погляд на сад, говоритиме про рослини-символи України, про сад у художній та народній творчості і, звичайно, про модні тенденції ландшафтного дизайну. Ми постараємося розібратися, що означає сад для сучасного українця, який прагне до Європи та хоче пізнати нове, але водночас не втратити свою національну ідентичність.